Als Lena auf ihr Geburtstagsrad verzichten wollte, stellte der Fremde seinen Einkauf ab

Als ich an der Kasse sagte, dass Lenas Geburtstagsgeschenk bis nächsten Monat warten musste, stellte der Mann hinter uns seinen Einkauf ab und fragte, wann sie Geburtstag hätte.

„Die Äpfel können Sie auch zurücklegen“, sagte ich zur Kassiererin. Lena hatte sich gerade auf die Zehenspitzen gestellt, um sie aufs Band zu heben. Jetzt zog sie die Hände zurück und steckte sie in die Taschen ihrer Strickjacke.

„Morgen“, sagte sie zu dem Mann. „Morgen werd ich sechs. Aber das mit dem Fahrrad kann bis sieben warten, oder, Mama?“

Ich hatte gesagt, vielleicht nächsten Monat. Lena hatte daraus ein ganzes Jahr gemacht, damit ich ihr das Warten kein zweites Mal erklären musste. Sie sah mich dabei so aufmerksam an, dass ich für einen Moment vergaß, meine Karte aus dem Lesegerät zu ziehen.

Der Mann hinter uns war bestimmt einen Kopf größer als ich. Er trug eine dunkelblaue Arbeitsjacke mit einem geflickten Ärmel, und am rechten Daumen hatte er einen schwarzen Riss, wie ihn Leute haben, die sich die Hände jeden Abend mit einer Bürste waschen. Sein Gesicht wirkte streng, selbst als er zur Seite trat, damit die Kassiererin an die Äpfel kam.

„Was für ein Fahrrad?“, fragte er.

„Rosa“, sagte Lena. „Mit einem Korb. Für meinen Hasen. Der fällt immer raus, wenn ich ihn so halte.“

Sie zeigte ihm, wie sie ihren Stoffhasen unter den Arm klemmte. Der Mann sah sich das an, als hätte sie ihm ein handfestes technisches Problem vorgelegt.

„Ein Korb wäre da tatsächlich vernünftig“, sagte er. Dann wandte er sich an mich. „Ich helfe in einer Fahrradwerkstatt. Bei uns steht ein kleines rosa Rad. Wir haben es letzte Woche fertiggemacht. Wenn es passt, würde ich es Ihrer Tochter gern schenken.“

Mein erster Gedanke war, dass er von einem klapprigen Rad sprach, das seit Jahren bei jemandem im Keller stand. Mein zweiter war, dass mir selbst das recht gewesen wäre. Dann fiel mir auf, wie genau die Frau am Nachbarband plötzlich ihren Kassenbon las.

„Danke“, sagte ich. „Aber das ist wirklich nicht nötig.“

„Das hab ich mir gedacht.“ Er nahm seinen Einkauf wieder auf. „Überlegen Sie’s sich. Ich heiße Rolf, die Werkstatt ist hinter dem alten Getränkelager. Dienstags steht das Tor offen. Frau Aydin von der Änderungsschneiderei kennt uns, falls Sie fragen wollen.“

Er zog einen kurzen Zimmermannsbleistift aus seiner Jacke und schrieb seinen Namen und seine Nummer auf die Rückseite seines Einkaufszettels. Vorn stand in großen Buchstaben QUARK, darunter ein durchgestrichenes „Brot“. Lena las das durchgestrichene Wort laut vor. Rolf sagte, sein Nachbar habe ihm schon ein halbes Brot gegeben, und sie nickte, als sei damit alles geklärt.

Bis zu uns nach Hause waren es zwölf Minuten zu Fuß. Auf halber Strecke fragte Lena, ob bei einem gebrauchten Fahrrad eigentlich die Geburtstage vom Kind davor noch mitzählten. Ich sagte, das wüsste ich auch nicht. Sie nahm meine Hand und war eine Weile still.

Zu Hause stellte ich die Milch in den Kühlschrank und schob die Stromabrechnung unter den Brotkasten. Auf dem Tisch lag noch das Malbuch, das ich zwei Tage vorher gekauft hatte. Ich hatte es beim Einpacken wieder ausgewickelt, weil mir eingefallen war, dass Lena nur noch einen grünen und einen braunen Buntstift hatte, die lang genug zum Anspitzen waren.

Ich arbeitete vormittags in der Küche eines Seniorenheims und putzte dreimal die Woche eine Praxis. Wenn die letzte Tür dort abgeschlossen war, hatte ich manchmal das Gefühl, den ganzen Tag hinter den Leuten hergewischt zu haben, die sich leisten konnten, irgendwo sitzen zu bleiben. An diesem Abend brauchte ich drei Anläufe, um zwei Streifen Klebeband gerade aufs Geschenkpapier zu kleben.

Schließlich rief ich bei Frau Aydin an. Sie hatte mir im Winter den Reißverschluss an meiner Arbeitsjacke ersetzt und kannte in unserer Ecke von Witten so ziemlich jeden, der selber etwas reparierte.

„Rolf? Der mit der blauen Jacke?“, fragte sie. „Der war über vierzig Jahre Betriebsschlosser. Jetzt ist er Rentner und steht trotzdem früher auf als wir alle. Mein Enkel hat sein erstes Rad von ihm. Die Klingel war lauter, als ich sie bestellt hätte.“

Danach rief ich Rolf an. Ich sagte, wir könnten uns am nächsten Nachmittag um vier bei uns im Hof treffen. Dort waren Bänke, und meine Nachbarin Elke saß um diese Zeit ohnehin oft draußen.

„Gut“, sagte er. „Wie groß ist die Kleine ungefähr? Und können Sie nachher einmal ihren Kopfumfang messen? Ich hab zwei Helme zur Auswahl.“

Wir hatten kein Maßband. Lena hielt ganz still, während ich ihr ein Stück Paketschnur um den Kopf legte und die Länge am Lineal ablas. Danach wollte sie die Schnur behalten. Sie klebte sie als Lenker auf ein Blatt Papier und malte darunter zwei Räder, die sich in der Mitte berührten.

„Falls seins doch nicht rosa ist“, sagte sie, „weiß er dann, dass ich mich trotzdem freu.“

Am nächsten Morgen machte ich Pfannkuchen. Der erste riss beim Wenden, und Lena bestand darauf, dass sie den bekam, weil der aussah wie eine Sechs. Danach packte sie das Malbuch aus und setzte sich im Schlafanzug auf den Küchenboden, um das Bild mit den Enten anzufangen.

„Die dürfen alle grün sein“, sagte sie. „Das ist mein Buch.“

In der Küche im Heim hatte eine Kollegin die letzte Stunde für mich übernommen. Als ich Lena aus der Kita holte, trug sie schon ihr Festkleid über den Leggings. Sie hatte den anderen Kindern erzählt, dass ein Riese ihr vielleicht ein Fahrrad bringe. Die Erzieherin fragte mich beim Abholen leise, ob wir mit „Riese“ dieselbe Person meinten.

Um kurz vor vier standen zwei Kaffeebecher auf der Bank im Hof. Elke hatte ihren dazugestellt und behauptete, sie müsse sowieso noch die Zeitung lesen. Seit zehn Minuten hielt sie dieselbe Seite aufgeschlagen.

Dann kam ein alter Kleintransporter in die Einfahrt. Rolf saß am Steuer, neben ihm ein Mann mit weißem Bart, dessen Knie fast am Handschuhfach anstießen. Hinter dem Transporter kamen Leute zu Fuß herein. Einige kannte ich vom Sehen, andere hatten noch ihre Arbeitshosen an. Eine Frau schob ihr eigenes Rad und hatte einen Blechkuchen auf dem Gepäckträger festgeschnallt.

Ich zählte elf Leute, bis ich merkte, dass Lena alles an meiner Hand festhielt, was sie zu fassen bekam.

„Du hast ja andere Riesen mitgebracht“, sagte sie.

„Das ist Uwe“, sagte Rolf und deutete auf den Mann mit dem Bart. „Der wollte unbedingt wissen, ob seine Klingel funktioniert.“

Uwe machte die Hecktür auf. Hinten stand ein kleines rosa Fahrrad mit einem weißen Korb und violetten Bändern an den Lenkergriffen. Am Rahmen war eine Stelle ausgebessert worden. Man sah es, weil der neue Lack einen Tick dunkler war. Rolf hatte ein Stück Pappe unter die Reifen gelegt, damit auf der Fahrt kein Dreck ans Rad kam.

Lena ging bis an die Hecktür und blieb stehen. „Ist das das, was bei euch übrig war?“

Klicke auf die Schaltfläche unten, um den nächsten Teil der Geschichte zu lesen

Nach oben scrollen