“Por favor, doctora, duérmalo hoy. Ya no puedo llevármelo a casa.” Pero cuando aquel anciano me explicó por qué, entendí que no quería perderlo.
Trabajo desde hace catorce años como asistente veterinaria en una pequeña clínica de Querétaro. He visto muchas despedidas. Algunas me han hecho llorar incluso después de llegar a mi casa.
Pero lo que pasó aquel martes nunca se me va a olvidar.
El señor se llamaba don Ernesto Ramírez. Tenía 73 años y cargaba en brazos a un Golden Retriever enorme, aunque ya muy viejito.
El perro tenía el hocico completamente blanco. Sus patas traseras apenas respondían y su pelo dorado se veía descuidado.
Don Ernesto estaba tan cansado que le temblaban los brazos.
“¿Cómo se llama?”, le pregunté.
“Simón. Tiene catorce años.”
Lo ayudé a acostar al perro sobre una cobija.
Simón intentó levantarse para saludarme, pero no pudo. Aun así, movió un poquito la cola.
“¿Por qué quiere dormirlo, don Ernesto?”
El hombre bajó la mirada.
“Porque ya no puedo, señorita.”
No dijo nada más.
Los llevé al consultorio número tres y le ofrecí una silla. Pero don Ernesto prefirió sentarse en el piso, junto a Simón.
Mientras esperábamos a la doctora, le pregunté desde cuándo caminaba con tanta dificultad.
“Hace tiempo. Tiene artritis. Con sus medicinas estaba mejor, pero lleva dos semanas sin tomarlas.”
“¿Y qué pasó con las medicinas?”
Don Ernesto se quedó callado.
Después sacó un pañuelo arrugado del bolsillo.
“Mi esposa, Lupita, falleció el martes pasado.”
Sentí un nudo en la garganta.
“Lo siento muchísimo.”
Él asintió.
“Estuvimos casados cuarenta y siete años. Simón era su consentido. La seguía por toda la casa. Hasta cuando iba a la cocina por un vaso de agua.”
Sonrió apenas.
Luego continuó.
Lupita había estado enferma de cáncer durante varios meses. Al final ya casi no podía levantarse de su sillón.
Simón pasaba las tardes acostado a sus pies.
Cuando ella fue internada en el hospital, el perro se quedó en casa con don Ernesto.
Y cuando él regresó solo después de despedirse de su esposa, Simón corrió hasta la puerta buscando a Lupita.
“Duró tres días esperándola”, me contó. “Cada vez que escuchaba ruido afuera, levantaba la cabeza.”
La voz se le quebró.
“Ahora se acuesta junto a su sillón. Y yo me siento al lado.”
Don Ernesto acarició lentamente la cabeza de Simón.
“Vivimos de mi pensión. Entre las consultas de Lupita, los traslados y los gastos del funeral, ya no me alcanzó para las medicinas del perro.”
Se limpió los ojos.
“Y cada vez me cuesta más ayudarlo a levantarse. Yo también estoy viejo.”
Entonces dijo algo que todavía recuerdo palabra por palabra.
“Le prometí a Lupita que iba a cuidar a Simón. Y míreme. Ni eso puedo cumplir.”
Empezó a llorar.
Simón levantó trabajosamente la cabeza y apoyó su hocico blanco sobre la rodilla de don Ernesto.
El hombre lo abrazó.
“¿Ya ve, señorita? Él todavía se preocupa por mí. Aunque también le duele todo.”
Tuve que salir un momento.
Busqué a la doctora Patricia Salgado y le conté lo que estaba pasando.
Ella me escuchó sin interrumpirme.
“Primero vamos a revisar bien a Simón”, respondió.
La revisión tomó un buen rato.
Simón tenía artritis avanzada, pero seguía comiendo, reconocía a su dueño y respondía con cariño cuando alguien lo acariciaba.
La doctora explicó que todavía había opciones para controlar su dolor y ayudarlo a estar más cómodo.
“Don Ernesto, por lo que veo hoy, no considero necesario dormir a Simón. Todavía podemos ayudarlo.”
Por primera vez, el señor levantó la cabeza con esperanza.
Pero enseguida preguntó:
“¿Y cuánto va a costar?”
La doctora le explicó el tratamiento.
Don Ernesto escuchó los detalles y volvió a mirar al suelo.
“Entonces no voy a poder, doctora.”
Se levantó despacio.
“Discúlpenme por hacerles perder el tiempo.”
Sentí que se me partía el corazón.
Le pedí que esperara unos minutos.
En mi bolsa tenía un sobre con dinero que había guardado para visitar a mi hermana durante un fin de semana.
Lo saqué.
Cuando le conté a la doctora lo que pensaba hacer, me miró sorprendida.
“¿Estás segura, Tania?”
Asentí.
Ella guardó silencio unos segundos.
“Está bien. Yo no le voy a cobrar la consulta de hoy.”
Regresamos juntas al consultorio.
“Don Ernesto”, dijo la doctora, “ya encontramos una manera de empezar el tratamiento de Simón. Sus primeras medicinas están cubiertas. Y tampoco tendrá que pagar esta consulta.”
El señor frunció el ceño.
“¿Cómo que están cubiertas?”
“Alguien quiso ayudarles.”
Nos miró a las dos.
“Pero yo no tengo con qué pagarles después.”
“No tiene que devolver nada”, le dije.
Se llevó una mano a la boca.
Nunca había visto llorar a un hombre de aquella manera. Sin hacer ruido, sin intentar esconderse.
Después de un rato, nos dijo:
“Desde que murió Lupita, todos me preguntan si ya arreglé los papeles, si ya pagué el funeral, si ya saqué sus cosas del hospital.”
Respiró hondo.
“Pero nadie me ha preguntado cómo le hago para entrar a esa casa y no encontrarla.”
Simón volvió a acercar el hocico a su mano.
“Bueno, él sí.”
Tres semanas después, don Ernesto regresó con Simón para su revisión.
El perro seguía caminando despacito, pero ya podía entrar por su cuenta. El tratamiento le estaba ayudando.
Don Ernesto también se veía diferente.
Traía una fotografía.
En ella aparecía sentado en la sala de su casa, con un periódico abierto sobre las piernas. Simón descansaba junto al viejo sillón de Lupita.
“Mi esposa siempre le leía las noticias a Simón”, nos contó. “Yo me burlaba y le decía que el perro ni entendía.”
Soltó una pequeña risa.
“Ahora se las leo yo.”
Antes de irse, me entregó una carta.
La abrí esa noche, cuando terminé mi turno.
Decía:
“Queridas Tania y doctora Patricia:
Sé que ustedes ayudaron a Simón, pero creo que no saben cuánto me ayudaron a mí.
Cuando murió mi Lupita, pensé que ya no tenía motivos para levantarme por las mañanas.
Ahora todavía hay alguien que me espera para desayunar.
Alguien que me sigue hasta la cocina, aunque camine despacito.
Gracias por permitir que mi viejo amigo se quede conmigo un poquito más.
Con cariño, Ernesto Ramírez.”
Leí la carta dos veces.
Después la guardé en el cajón de mi escritorio.
A veces sigo pensando en don Ernesto y en Simón.
En aquel hombre que llegó a nuestra clínica pidiendo despedirse de su perro, no porque hubiera dejado de quererlo, sino porque ya no sabía qué más hacer.
No pudimos devolverle la vida a Lupita.
Tampoco pudimos hacer que Simón volviera a ser joven.
Pero conseguimos que esos dos viejitos tuvieran la oportunidad de seguir acompañándose.
Porque a veces no se trata solamente de salvar a un animal. Se trata de comprender que, para alguien que lo ha perdido casi todo, ese animal puede ser la última familia que le queda.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.






