Una había escrito: «¿Y su verdadera familia?».
Apagué la pantalla cuando Mateo entró en la cocina.
Lo hice demasiado deprisa.
—Están diciendo cosas de Duque, ¿verdad?
Me arrodillé frente a él.
—Hay personas que vieron una foto y se asustaron sin conocernos.
—Pero si dicen que es malo, ¿se lo llevan?
No quise hacer otra promesa que dependiera de gente que no estaba en aquella cocina.
—Voy a presentar todo lo que haga falta para demostrar cómo vivimos. Y voy a estar contigo.
Mateo miró al perro.
—Él no sabe que hablan mal de nosotros.
Llamé a la abogada, al entrenador y a la directora de la escuela.
Después fui al taller.
Ernesto, que coordinaba nuestro grupo, leyó la publicación sin decir nada. Tenía sesenta años y unas manos enormes que siempre parecían manchadas de grasa, incluso recién lavadas.
Raúl quiso saber quién había empezado aquello.
—No vamos a ir a buscar a nadie —dije.
—Solo quería hablar.
—Lo sé. Pero Mateo necesita que hagamos las cosas con calma.
Ernesto dejó el teléfono sobre la mesa.
—Entonces reunimos los informes y acompañamos a Javier cuando haga falta.
Mis amigos aceptaron sin discutir.
Raúl, que podía desarmar un motor con los ojos cerrados, llevaba meses aprendiendo a hacer trenzas porque a la hija de su pareja le gustaban. Miguel había cambiado sus salidas del domingo para ayudarme cuando yo tenía trabajo.
Esas eran las personas descritas en la publicación como una amenaza.
Durante la semana siguiente hubo otra visita a casa.
Un segundo trabajador preguntó por mis horarios, mis ingresos y las personas que cuidaban a Mateo cuando yo estaba ocupado.
Yo respondí con nombres, teléfonos y un calendario que teníamos pegado junto al refrigerador.
Cuando preguntó si el niño había presenciado violencia, Mateo habló desde el sofá.
—Antes sí. Aquí no.
El hombre dejó de escribir.
—¿Quieres contarnos algo sobre eso?
Mateo se levantó un poco el pantalón. La marca del tobillo seguía allí.
Patricia cerró suavemente su carpeta.
—Podemos hablar de lo que recuerdas con la persona que te está ayudando —le dijo—. No tienes que contarlo todo hoy.
Agradecí que alguien entendiera cuánto le costaba.
Dos días después me citaron en la primaria.
La directora tenía una hoja llena de anotaciones y una taza de café que parecía no haber tocado.
—Mateo está bien en clase —me dijo antes de que preguntara—. Participa, tiene amigos y ayuda a otros niños. El problema son las llamadas.
Me pidió que, por unos días, dejara a Duque en casa al recogerlo. Acepté.
Después me dijo algo que me dejó inmóvil.
Una de las personas que había difundido la fotografía conocía a don Ramiro.
No era prueba de que él hubiera organizado nada. Adriana me lo repitió cuando la llamé.
Pero poco después llegó su solicitud para revisar la colocación de Mateo.
Aquella noche el niño volvió a tener una pesadilla.
Lo encontré de pie junto a la cama, llorando, mientras Duque intentaba acercarle el hocico a la mano.
—Se lo llevaron —repetía.
Encendí la lámpara.
—Mira dónde está. Está aquí contigo.
Mateo se dejó caer junto al perro y lo abrazó hasta que pudo respirar más despacio.
Me senté en el suelo con ellos.
—¿Por qué tenemos que demostrar que estamos bien? —preguntó.
Miré las estrellas pegadas en el techo. Una se había despegado de una punta y llevaba semanas prometiendo arreglarla.
—Porque hay personas que tienen que comprobarlo —respondí—. Nosotros vamos a contarles la verdad.
Mateo se quedó callado un rato.
—¿Y si te cansas?
Aquello me hizo acercarme más.
—Puedo cansarme del trabajo, de las llamadas o de no dormir. De ti no.
Me tomó la mano y la dejó sobre la espalda de Duque.
Los tres nos quedamos allí hasta que el niño volvió a dormirse.
La revisión quedó para el jueves siguiente.
El día anterior, Adriana extendió los documentos sobre su escritorio: informes escolares, consultas, visitas a casa y evaluaciones de Duque.
—Tenemos cómo mostrar sus avances —dijo—. El abuelo quiere que se cambie la medida, pero su petición debe revisarse junto con todo lo demás.
—¿Mateo tendrá que hablar?
—Pueden ofrecerle hablar en privado. Debe saber que puede expresar lo que siente sin cargar con la decisión.
Eso me preocupaba más que cualquier otra cosa: que creyera que conservar su casa dependía de responder correctamente una pregunta.
Se lo expliqué mientras le ayudaba a escoger ropa.
—Tú no tienes que arreglar los problemas de los adultos.
—¿Puedo decir que quiero quedarme?
—Claro que puedes.
El jueves dejó su nave de bloques en la mesa.
—No la desarmes —me pidió antes de salir.
—Te va a estar esperando.
Duque se quedó con mi vecina. Mateo lo abrazó dos veces antes de subir al coche.
En el pasillo del juzgado estaban don Ramiro y su abogado. También había unas cuantas personas que yo había visto fuera de la escuela.
Al otro lado esperaban nuestros amigos.
Ernesto llevaba una camisa que no le había visto nunca. Raúl sostenía una bolsa con fruta y galletas. La señora del techo había llevado un suéter para Mateo por si hacía frío.
Nadie levantó la voz.
Durante la audiencia, Patricia describió la casa, el trato que había observado y los avances del niño.
También mencionó los reportes y la preocupación que se había extendido por internet.
El abogado del abuelo habló de estabilidad, parentesco y de un entorno más adecuado. Señaló las cicatrices de Duque y nuestra pertenencia al grupo de motociclistas.
Me quedé mirando mis manos para no interrumpirlo.
Después Adriana presentó los informes.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.






