Antes de irme pasé por la sala de los gatos. En una de las jaulas de abajo había un gato negro, viejo y cabezón, con una cicatriz sobre un ojo. Una familia se había detenido frente a los gatitos de la fila de arriba. El hombre se agachó un instante para dejar pasar a su hija y el gato negro se puso de pie. Cuando siguieron de largo, volvió a sentarse.
Me quedé allí un rato. En casa ya tenía una gata, espacio justo y una cuenta del veterinario que había pagado en dos partes. Esa noche, mientras le daba su medicina a Lupe, seguía acordándome de lo rápido que el gato negro se había levantado.
Unos días después quiso llamarme Sofía, mi nieta de ocho años. Laura sostenía el teléfono mientras ella preguntaba dónde dormía Lupe, si le gustaba el pollo y si las gatas también podían ser abuelas. Le dije que para lo último tendría que consultarlo con la interesada.
Lupe, que casi siempre se iba cuando oía voces en el teléfono, se acercó a olfatear mi mano. Sofía abrió la boca y soltó un gritito.
—Abuela, parece que sabe todo.
—Ella está convencida.
—¿Puedo ir a conocerla?
Laura dijo que veríamos cuándo podían venir. Antes de que terminara la llamada, Sofía acercó la cara a la pantalla y le dijo a Lupe que cuando fuera a Querétaro le iba a enseñar su dibujo de un gato. Lupe bostezó en el momento justo y las tres nos reímos.
En el segundo mes, una mañana encontré la comida de Lupe casi intacta. Al mediodía seguía en la manta. Cuando me senté a su lado, levantó apenas la cabeza. Normalmente, a esa hora, ya me había visto pasar tres o cuatro veces desde la ventana.
Por la noche me acosté en el suelo junto a ella y conté sus respiraciones. Hice memoria de la última vez que la había visto beber agua y revisé la arena. Después puse la transportadora cerca de la puerta para tenerla lista por la mañana.
En la clínica le hicieron unas pruebas. El veterinario sospechaba que el dolor había aumentado y ajustó el tratamiento. Me explicó qué cambios debían hacerme regresar. Ya en el coche, tardé un buen rato en arrancar. Me acordé de la voz de Andrés aquella noche y pude imaginarlo otra vez al otro lado del teléfono, esperando que yo encontrara cómo decirle que tenía miedo.
Lupe tampoco quiso comer de su plato esa tarde. Me senté junto a la manta con una cucharita y le acerqué un poco de comida. Aceptó tres bocados. Descansó y tomó un cuarto. Después apoyó la barbilla sobre mi muñeca, y me quedé con la cuchara suspendida hasta que se le cerraron los ojos.
Cuando me levanté, tenía la espalda tan entumecida que tuve que sujetarme de la mesa. Todavía quedaba comida en la cuchara. Pensé en aquella jaula y en la paciencia con que Lupe había vuelto a enganchar la manta cada vez que se le soltaba. Me senté de nuevo y esperé a que despertara.
Pasaron varios días antes de que volviera a la ventana. La primera mañana la encontré allí con las patas recogidas, siguiendo con la vista a una paloma en la azotea de enfrente. Esa tarde me robó otro calcetín y, cuando le acaricié los hombros, volvió a ronronear.
Al día siguiente la descubrí dormida en el sillón de Lola. Había usado el escalón para subir. Durante meses yo había dejado ese sillón vacío. Hasta cuando venía alguien a casa le acercaba una silla de la mesa, con cualquier pretexto, para que se sentara en otro sitio.
—Conque de eso se trataba el escalón —le dije.
Lupe abrió un ojo, se estiró un poco más y siguió durmiendo. Le di una vuelta al cojín de al lado, que llevaba meses hundido de la misma manera, y me senté a leer junto a ella.
Esa noche llamé a Andrés. Le pregunté primero cómo le había ido en el trabajo. Después le conté lo de la clínica, lo de la cucharita y lo del sillón. Me escuchó hasta el final.
—Tenías razón en algo —le dije—. Me sentía muy sola. Me daba vergüenza decírtelo porque sabía que ibas a querer resolverlo desde allá, y bastante tienes con tus cosas.
—Mamá, puedes llamarme aunque yo esté trabajando.
—Ya sé. También puedo llamarte un domingo y contarte que hice de comer, o que la gata me robó un calcetín. Eso es lo que extrañaba. Tener cosas pequeñas que contar.
Se oyó un ruido al otro lado. Imaginé que se había sentado en la orilla de la cama, como aquella vez.
—Yo quisiera vivir más cerca —dijo.
Había tardado dos meses en decirlo. Yo había tardado lo mismo en entender cuánto le pesaba. Le dije que a mí también me gustaría tenerlo cerca y nos quedamos callados un momento, con el teléfono en la mano.
—¿Y dónde está Lupe ahorita? —preguntó.
Bajé la vista. Me había seguido hasta la cocina y estaba apoyada contra mi pierna.
—Aquí, recargada en mí.
Andrés se rio bajito. Me pidió que al día siguiente le mandara una foto de la gata en el sillón para enseñársela a Sofía. Ella ya había terminado su dibujo.
Esta mañana volví a despertarme a las cinco. Al pasar por la sala vi a Lupe dormida en el sillón, con una pata delantera colgando. La manta gris seguía en el suelo. La recogí y la extendí a su lado, al alcance de sus patas.
Mientras le servía el desayuno, oí el pequeño golpe del escalón contra el piso. Me volví hacia la puerta de la cocina. Lupe venía despacio por el pasillo, todavía medio dormida, y levantó la cabeza cuando oyó que la llamaba por su nombre.






