—Lo importante es que esté cómodo y pueda disfrutar de sus días. Si su situación cambia, la valoraremos juntos.
Miré a Simón. Tenía una pata apoyada en mi muñeca.
—Eso queremos —contesté—. Que esté bien. No alargarle el sufrimiento por no querer despedirnos.
Decirlo fue más difícil de lo que esperaba.
De regreso a casa, lo primero que hizo fue buscar su ratón. Lo encontró debajo de una silla y se lo llevó a la cama.
Durante los días siguientes recuperó parte del apetito y volvió a acompañarme a la cocina.
Comprendí que habíamos confundido algunas cosas. El cariño no había borrado sus enfermedades, pero la atención, el descanso y una casa tranquila le estaban permitiendo vivir de otra manera.
Entonces llegó la segunda llamada.
Esta vez era un número desconocido.
—¿Usted es Ricardo? —preguntó una mujer—. En el refugio me dijeron que habían autorizado que me comunicara con ustedes.
Elena levantó la vista. La encargada nos había hablado de una persona que buscaba noticias del gato, pero no había dado más detalles.
—Sí. Dígame.
—Creo que ustedes están cuidando a mi Tito.
Miré hacia el pasillo. Simón estaba allí, con su ratón en la boca.
—En el refugio lo llaman Simón.
—Lo sé —contestó la mujer—. Antes se llamaba Tito. Vivió conmigo quince años.
Elena se sentó a mi lado y activé el altavoz.
La mujer se llamaba Carmen. Tenía ochenta y dos años y vivía en una residencia para personas mayores, al otro lado de Puebla.
Había sufrido una caída y ya no podía quedarse sola en casa. Su hijo se había encargado de la mudanza mientras ella se recuperaba.
En medio de todo, el gato terminó en el refugio.
—No llamo para quitárselo —se apresuró a decir—. Ni para causarles un problema. Yo apenas me enteré de que sigue vivo.
Ninguno de los dos respondió.
—Me dijeron que estaba en un lugar donde iban a cuidarlo. Como ya estaba tan viejo y luego nadie me daba noticias claras, pensé que había muerto.
La escuchamos respirar antes de continuar.
Una antigua vecina había reconocido al gato en una fotografía del refugio y había hecho preguntas. Así se enteró Carmen de que estaba con nosotros.
No habló con rabia de su hijo. Habló del hospital, de las llaves de su casa, de unas cajas que todavía no había podido revisar.
Eran demasiadas pérdidas contadas con una voz que intentaba no molestar.
—¿Le gustaría verlo? —pregunté.
El silencio fue tan largo que miré la pantalla para comprobar que la llamada seguía.
—Si no le hace daño —contestó por fin—. Solo si no le hace daño a él.
Le dijimos que consultaríamos con la veterinaria y volveríamos a llamar.
Cuando colgué, Elena se sentó en el suelo del pasillo. Simón se acercó lentamente y dejó el ratón junto a su rodilla.
Mi esposa se cubrió la cara.
—Ella también lo estaba esperando —murmuró.
Esa noche no estuvimos de acuerdo.
—Por fin está tranquilo —dije—. Me preocupa llevarlo a otro sitio.
—A mí también. Pero escuchaste cómo habló de él.
—¿Y si después no quiere volver?
Elena me miró unos segundos.
—¿Eso te preocupa por él o por nosotros?
No respondí enseguida. Había algo de las dos cosas, y reconocerlo me costaba.
La veterinaria escuchó nuestras dudas al día siguiente. Dijo que, teniendo en cuenta cómo estaba Simón, podíamos intentar una visita breve y tranquila, observando su reacción.
—No se trata de decidir quién lo quiere más —añadió—. Se trata de ver qué le hace bien.
Acordamos la visita con Carmen y con el personal de la residencia.
Durante el trayecto, Simón protestó desde su caja con unos maullidos roncos. Elena le hablaba mientras yo conducía, preguntándome si estábamos haciendo lo correcto.
Carmen nos esperaba en una habitación pequeña. Había fotografías familiares sobre una cómoda y una manta doblada en el brazo del sillón.
Cuando vio la caja, se llevó una mano al pecho.
—¿Tito?
Simón levantó la cabeza.
Sus orejas se orientaron hacia ella y dejó de moverse. Carmen se sentó antes de que le fallaran las piernas.
Elena puso la caja en el suelo y abrió la puerta.
Él salió despacio. Dio dos pasos, descansó, y avanzó otra vez sin apartar la vista de aquella mujer.
Carmen comenzó a llorar antes de que llegara hasta sus zapatos.
—Mi niño. Mira dónde vinimos a encontrarnos.
Se inclinó todo lo que pudo y le acarició las mejillas. Simón empujó la cabeza contra sus manos.
Luego empezó a ronronear.
En nuestra casa lo habíamos escuchado muchas veces, pero nunca así, tan profundo y continuo.
—Perdóname —repetía Carmen—. Yo no sabía dónde estabas.
Elena se acercó para sostenerle el brazo mientras ella lo acariciaba. Yo permanecí junto a la puerta, sintiéndome aliviado y avergonzado de mi miedo.
Había pensado que el cariño de Simón era algo que podíamos perder si recordaba a otra persona.
Allí, viéndolo, aquella idea me pareció muy pequeña.
Nos quedamos cerca de una hora. Simón exploró la habitación, se frotó contra los tobillos de Carmen y terminó descansando junto a ella en el sillón, después de que lo ayudáramos a subir.
Carmen nos contó que lo había encontrado de joven cerca de un mercado. Durante años se había sentado a su lado mientras ella cosía.
—Siempre se llevaba los retazos —dijo—. Los escondía debajo de mi cama.
Elena sonrió.
—Ahora tiene un ratón. No va a ninguna parte sin él.
Cuando llegó el momento de marcharnos, sentí otra vez aquella presión en el pecho.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.






