Mi gata volvió tras seis meses con una pulsera de hospital, y descubrí que tenía otra vida

Canela dormía en el sillón mientras yo escuchaba historias que, hasta entonces, nadie me había contado.

Al salir, Elena acarició a la gata antes de que yo cerrara la transportadora.

—Anda. Te están esperando en tu casa.

Durante los días siguientes se repitió lo mismo.

Canela comía, descansaba y, al caer la noche, se instalaba frente a la puerta.

Yo intenté convencerme de que era una costumbre pasajera.

Le compré un juguete nuevo. Cambié la manta de sitio. Me senté en el suelo para jugar con ella.

Disfrutaba un rato conmigo y después pedía salir.

Empecé a visitar a Elena casi todas las tardes.

A veces conversábamos. Otras veces ella veía un programa de cocina, yo respondía mensajes del trabajo y Canela dormía cerca de las dos sillas.

Aquella tranquilidad me gustaba más de lo que estaba dispuesto a admitir.

Una noche Elena dejó su taza sobre la mesa.

—No quise hacerle daño.

—Lo sé.

—Pero está enojado.

Miré a Canela.

—No sé con quién.

Elena esperó.

—Creo que quería recuperarlo todo exactamente como estaba —admití—. Que volviera y me necesitara solamente a mí.

Decirlo en voz alta resultó peor que pensarlo.

Elena no se rio.

—¿Cree que se la robé?

Tardé demasiado en contestar.

Vi cómo se le endurecían los dedos sobre la falda.

—Creo que debió buscarme más —respondí—. Y también creo que la cuidó cuando yo no podía encontrarla.

Asintió despacio.

—Las dos cosas son verdad.

Fue la primera conversación que tuvimos sin intentar protegernos de lo incómodo.

Después me contó que había empezado a levantarse antes para abrirle las cortinas a Canela. Que volvía a preparar algo caliente porque, de todos modos, tenía que ir a la cocina a darle de comer.

—No sustituye a nadie —dijo—. Pero hay mucha diferencia entre despertarse sola y despertarse porque alguien está esperando su desayuno.

La primera dificultad apareció una semana después.

Yo salía del departamento con Canela cuando un vecino abrió la puerta de enfrente.

Miró la transportadora.

—Aquí hay normas sobre los animales.

—Estamos de visita.

—Pues conviene que pregunte. No todos queremos gatos en los pasillos.

Mantuve la voz tranquila.

—Lo revisaré con la administración.

El hombre señaló la puerta de Elena.

—Ella a veces olvida cosas. Luego vienen los problemas y nadie se hace responsable.

Quise contestarle de una manera que no habría arreglado nada.

En lugar de hacerlo, bajé las escaleras.

Al día siguiente Elena tenía los ojos rojos.

Había recibido un aviso de la administración. Las visitas de animales debían revisarse y, mientras tanto, Canela no podía seguir entrando como hasta entonces.

—Les dije que no vive conmigo —explicó—. Que usted la trae y se la lleva.

Me enseñó la hoja con las manos temblorosas.

No había una amenaza de expulsión ni nada parecido. Aun así, ella la había leído como si acabaran de anunciarle otra despedida.

—No quiero problemas —susurró—. Pero tampoco quiero dejar de verla.

Le pedí permiso para hablar con la encargada.

La respuesta fue correcta y poco alentadora: necesitaban revisar el reglamento y escuchar las preocupaciones de los residentes.

Regresé a casa con Canela y una parte de mí pensó que aquello simplificaba las cosas.

La gata se quedaría conmigo. Recuperaríamos nuestra rutina.

Luego recordé a Elena doblando el aviso para que yo no notara cuánto le temblaban las manos.

Me sentí miserable.

Esa noche escribí en un grupo vecinal.

Conté que mi gata había regresado después de seis meses, que una mujer mayor la había cuidado y que ahora estábamos intentando organizar sus visitas.

No publiqué nombres, direcciones ni fotografías de Elena.

Tampoco pedí dinero.

Terminé con una pregunta:

«¿Cómo lo organizarían para que ninguna de las dos tuviera que perder a la otra?».

Pensé que recibiría algunas sugerencias.

A la mañana siguiente tenía cientos de notificaciones.

Había personas contando historias de sus padres, de vecinos solos y de animales que les habían hecho compañía durante momentos difíciles.

Otras habían decidido que alguien tenía que ser culpable.

«Se quedó con tu gata».

«Tú debiste cuidarla mejor».

«Su familia tendría que hacerse cargo».

«Las normas son para todos».

Leí hasta que empecé a sentirme peor que antes de escribir.

La publicación salió del grupo. Algunas personas compartieron capturas y, aunque yo había omitido los datos personales, conocidos de Elena reconocieron la historia.

Cuando fui a verla, ya lo sabía.

—Una vecina me enseñó su teléfono —dijo.

—Lo siento. No imaginé que llegaría tan lejos.

Se quedó un momento mirando sus manos.

—Habría preferido enterarme por usted.

Tenía razón.

Me disculpé de nuevo, esta vez sin explicaciones. Le dije que pediría que retiraran las copias que pudiera localizar y que no volvería a contar nada sobre ella sin preguntarle.

Elena asintió.

—Pero gracias por venir a decírmelo.

Al día siguiente llegó su hija.

Yo estaba dejando unas compras cuando tocaron la puerta. La mujer que entró llevaba una bolsa de viaje y tenía la expresión de quien había pasado varias horas preparando una discusión.

—Mamá.

Elena se incorporó despacio.

—Patricia. Viniste.

Patricia miró a Canela y después a mí.

—¿Usted escribió lo de internet?

—Sí.

—Me han mandado mensajes preguntándome cómo puedo tener a mi madre abandonada.

—Yo no escribí eso.

—Pero ahora hay gente opinando sobre nuestra vida.

No pude discutirle aquella parte.

—Debí pensar mejor cómo podía afectarla.

Elena levantó la mano.

—Podemos hablar sin pelearnos.

Patricia dejó la bolsa en el suelo.

La dureza de su cara empezó a deshacerse.

—Yo te llamo, mamá. Siempre me dices que estás bien.

Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia. 

Scroll al inicio