Mientras guardaba los papeles, vi una fotografía de Canela en mi teléfono. Daniel se la había tomado meses antes, dormida sobre una bolsa del supermercado.
Teníamos cientos de imágenes.
Y entre los dos no habíamos confirmado si tenía agua.
Pagué la consulta con la tarjeta que intentaba usar lo menos posible. Ese gasto también habría provocado una discusión unos días antes.
Ahora solo quería llevarla a un lugar donde alguien estuviera pendiente.
Daniel llamó tres veces durante el camino.
No respondí porque todavía estaba demasiado enfadada. Con él y conmigo. Sabía que podía decir algo cierto de la forma más cruel posible.
Le mandé un mensaje antes de arrancar de nuevo.
«La revisaron. Está estable. Luego hablamos».
Elena abrió la puerta y miró primero la transportadora.
Después me miró a mí.
—Pasa. Vamos a ponerla tranquila.
Preparó un rincón en su habitación de visitas, lejos del movimiento de la cocina. Buscamos un recipiente para el agua y colocamos la manta verde sobre el suelo.
Canela salió despacio.
Olfateó una pata de la cama y volvió a rozarme los tobillos.
Mi hermana me acercó una taza de té. En la cocina había una olla de frijoles y una bolsa de tortillas envuelta en una servilleta.
Agradecí aquellos detalles cotidianos. Alguien había cocinado. Alguien había recogido la mesa. Había un lugar preparado para sentarse.
—Estaba junto al agua vacía —dije.
Elena dejó la taza.
—¿Daniel sabía que estaba sola?
—No sé desde cuándo.
Guardé silencio unos segundos.
—Yo tampoco pregunté.
Mi hermana se sentó enfrente.
—Entonces los dos le fallaron.
No levantó la voz.
No añadió que Daniel siempre había sido de una manera o que yo merecía algo mejor.
Por eso pude escucharla.
—Sí —contesté—. Los dos.
Esa noche Canela comió, bebió y terminó acomodándose sobre mis piernas. Hundía las patas delanteras en mi sudadera, como cuando era pequeña.
Le acaricié el lomo hasta que me dolió la muñeca.
Me habría gustado pensar que aquel cuidado borraba lo ocurrido.
No lo borraba.
Era simplemente lo que debí asegurarme de que tuviera desde el principio.
A la mañana siguiente, Daniel escribió:
«¿Puedo verla?».
Tardé en responder.
«Todavía no».
Su respuesta llegó enseguida.
«Lo entiendo».
Después añadió:
«No estoy buscando que me digas que no fue mi culpa. Sé que tenía que haber entrado».
Lo llamé un rato más tarde.
Contestó al primer tono.
—¿Cómo sigue?
—Ha comido. Está descansando. Tengo que seguir pendiente de ella y de lo que indicó la veterinaria.
Escuché su respiración.
—Le puse comida la mañana después de que te fuiste —dijo—. También cambié el agua.
Me quedé mirando la ventana.
—Después tuve una llamada de trabajo. Mi hermano me dijo que podía quedarme con él y me fui. Pensé volver por la noche.
—Pero no volviste.
—No.
Esperé.
—Ayer llegué hasta el edificio. Vi la ventana y me quedé en el coche. Me dije que seguramente tú habías venido.
Cerré los ojos.
Aquella suposición se parecía demasiado a las mías.
—Yo pensé que estarías trabajando allí —le dije—. Ni siquiera lo comprobé.
Durante unos segundos no hablamos.
Habíamos terminado haciendo con Canela lo mismo que con casi todo en los últimos meses: esperar que el otro resolviera aquello que ninguno quería afrontar.
Solo que ella no podía discutir.
No podía salir a comprar agua ni llamar a Elena.
—La quiero mucho —dijo Daniel.
Su voz sonó pequeña.
—Lo sé.
—Entonces no entiendo cómo pude hacer esto.
No tenía una respuesta que lo dejara tranquilo.
—Creo que los dos estuvimos pensando que nuestro dolor era lo más urgente —respondí—. Y dejamos de mirar lo demás.
Daniel empezó a llorar.
No era habitual en él. Al principio pensé que se había cortado la llamada, hasta que lo escuché intentar hablar.
No sentí satisfacción.
Durante meses había querido que entendiera cuánto me dolían algunas cosas. Ahora lo escuchaba sufrir y aquello no reparaba nada.
—Voy a devolverte el dinero de la mitad de la consulta —dijo al fin.
—Está bien.
—Y puedo llevar sus cosas cuando quieras.
Acordamos hablar otro día.
Fue una conversación triste y, al mismo tiempo, la más clara que habíamos tenido en mucho tiempo.
No terminamos hablando de quién lavaba más platos ni de quién había empezado la última pelea.
Terminamos hablando de Canela.
Durante los días siguientes, algunas personas cercanas supieron lo ocurrido.
Una prima me dijo que no debería permitir que Daniel volviera a verla. Una amiga pensó que quizá él estaba pasando por un problema que no sabía explicar.
Otra persona empezó a hablar de cómo eran los hombres.
Detuve la conversación.
—Esto lo hicimos Daniel y yo —dije—. No necesito convertirlo en una discusión sobre todo el mundo.
Tampoco quería que alguien utilizara nuestro cansancio para convencernos de que no había pasado nada.
Habíamos tenido problemas reales.
Canela también había tenido sed.
Podía reconocer ambas cosas sin elegir una para borrar la otra.
El domingo, Daniel llevó el rascador y una bolsa con sus juguetes.
Llegó con una sudadera gris que yo había usado muchas veces para estar en casa. Verla me produjo una tristeza inesperada.
Había objetos que todavía parecían pertenecer a una vida compartida.
Él tenía ojeras y sostenía la bolsa con las dos manos.
Elena le abrió.
—Dejen las cosas aquí. Voy a recoger unas toallas al patio.
Sabía que las había recogido antes de comer.
No dije nada.
Daniel puso el rascador junto al sofá y se quedó de pie, sin saber dónde mirar.
Canela apareció desde el pasillo.
Él se agachó, pero no intentó levantarla.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.






