À l’agonie, mon père a réclamé son vieux chat roux… Ce que nous avons découvert après leur mort nous a bouleversés.

Le chat semblait particulièrement mécontent d’être photographié.

— C’est moi qui ai pris cette photo, a murmuré Élodie.

— Je me souviens. Au repas de famille, il y a quatre ans.

Elle a souri à travers ses larmes.

— Papa avait oublié le gratin dans le four. Il avait accusé Caramel de l’avoir distrait.

Nous avons ri.

Un rire minuscule, mais le premier depuis sa mort.

Puis Élodie a désigné le couloir.

— J’ai trouvé quelque chose dans le placard.

Sur l’étagère du haut reposait une vieille boîte à chaussures.

Mon prénom était inscrit dessus.

« JULIEN — QUAND TU SERAS PRÊT. »

J’ai senti mon cœur se serrer.

Nous l’avons apportée à la cuisine.

À l’intérieur, il y avait des photographies de Caramel, des factures vétérinaires, une souris en tissu et plusieurs petits papiers couverts de l’écriture de papa.

Sur une photo, Caramel dormait dans l’évier.

Sur une autre, il était installé au milieu du journal.

Une troisième montrait le chat sur le rebord de la fenêtre, observant la neige avec une expression furieuse.

Tout au fond se trouvait une enveloppe.

Elle portait mon nom.

Je l’ai ouverte avec précaution.

La première phrase m’a coupé le souffle.

« Mon fils, si tu lis cette lettre, c’est probablement que je suis redevenu silencieux pour de bon. »

Élodie a porté une main à sa bouche.

J’ai continué.

« Je sais que je n’ai pas été facile à comprendre après la mort de votre mère.

Je sais que mon silence t’a blessé, et qu’il a blessé ta sœur aussi.

Je n’ai jamais voulu vous éloigner. Seulement, je ne savais plus comment être moi-même devant les deux personnes qui se souvenaient encore de l’homme que j’étais quand Madeleine vivait. »

Je me suis arrêté.

L’écriture de papa tremblait légèrement.

Il avait probablement rédigé cette lettre un ou deux ans auparavant.

« Caramel, lui, n’a jamais connu cet homme.

Il ne m’a pas vu rire avec votre mère. Il ne m’a pas connu quand la maison était pleine de voix.

Il n’a connu qu’un vieux bonhomme assis dans un fauteuil, qui oubliait parfois d’allumer la lumière.

Avec lui, je n’avais pas besoin de faire semblant. »

Élodie pleurait ouvertement.

Je poursuivais difficilement.

« Tu m’as dit un jour que ce n’était qu’un chat.

Tu as arrêté de plaisanter quand je t’ai expliqué qu’il était le seul à remarquer mon retour à la maison.

Mais je ne t’ai jamais raconté toute la vérité.

Il y avait des soirs où je retardais mon retour parce que la maison me semblait trop vide.

Je roulais sans but. Je m’arrêtais près des vignes. Je buvais parfois un café dans un petit établissement du centre, uniquement pour entendre des conversations autour de moi.

Puis je pensais à cette vilaine tête rousse derrière la fenêtre.

Et je rentrais.

Ne vous reprochez pas ces moments. Je ne voulais pas disparaître. Je ne savais simplement plus comment habiter cette maison sans votre mère. »

Je ne voyais presque plus les mots.

Ma sœur avait enfoui son visage dans ses mains.

« Les gens disent que les animaux ne comprennent rien.

Peut-être qu’ils ne comprennent pas nos phrases.

Mais Caramel savait quand je n’arrivais plus à parler. Il montait sur mes genoux et attendait que mon chagrin se calme.

Cela suffisait.

Si je pars avant lui, je vous en prie, ne le traitez jamais comme un vieux meuble dont il faut se débarrasser.

Parlez-lui avant de le mettre dans sa caisse. Il comprend plus de choses qu’on ne le croit. »

J’ai levé les yeux.

Nous nous souvenions tous les deux de la dernière demande de papa.

Ce n’était pas une recommandation improvisée.

Il y pensait depuis longtemps.

Mes mains tremblaient lorsque j’ai lu les dernières lignes.

« Et si Caramel part avant moi, j’aimerais qu’on place son collier près de moi, si c’est possible.

Sinon, gardez-le dans un endroit où vous pourrez le retrouver.

Pas de grande cérémonie. Pas de discours compliqué.

Mais ne laissez personne dire qu’il n’était qu’un chat.

C’était cette petite présence qui m’a aidé à traverser les années où je ne savais plus comment vivre avec l’absence de Madeleine.

Je vous aime, tous les deux. Même quand je ne sais pas le dire.

Votre père, André. »

Élodie s’est levée et s’est appuyée contre l’évier.

Ses épaules tremblaient.

— Je l’ai dit, Julien.

— Quoi ?

— Que Caramel n’était qu’un chat. C’est exactement ce que j’ai dit.

Je me suis approché d’elle.

— Tu ne savais pas.

— Mais j’aurais dû chercher à comprendre.

Elle a pris doucement le collier que j’avais rapporté.

La petite médaille a brillé sous la lumière de la cuisine.

— Je veux qu’il soit avec papa.

Quelques heures plus tard, nous avons appelé les pompes funèbres.

Élodie a elle-même formulé la demande.

— Notre père souhaitait qu’on place le collier de son chat auprès de lui. Est-ce possible ?

Le conseiller a accepté, sous réserve des dispositions prévues pour la cérémonie.

Lorsqu’elle a raccroché, ma sœur a longuement regardé la lanière de cuir.

— J’ai passé des années à penser que papa préférait ce chat à ses enfants.

Elle a avalé difficilement sa salive.

— En réalité, il essayait simplement de continuer à vivre avec ce qu’il lui restait.

Trois jours plus tard, nous avons enterré notre père dans le petit cimetière de sa commune.

Une pluie fine tombait sur les toits de Bourgogne.

Les voisins étaient venus, ainsi que d’anciens collègues de l’atelier de menuiserie où papa avait travaillé pendant plus de trente ans.

Deux amies de maman étaient présentes.

Il y avait aussi un homme qui m’a expliqué que mon père avait autrefois réparé gratuitement son vélo lorsqu’il était adolescent.

Élodie avait choisi la photographie du canapé pour la cérémonie.

Pas le portrait officiel où papa portait une veste trop serrée.

Celui où Caramel dormait sur lui.

Je l’ai découverte près des fleurs et j’ai senti mes jambes faiblir.

Pour la première fois depuis longtemps, papa semblait vraiment heureux sur cette image.

Lorsque mon tour est venu de parler, je me suis avancé.

J’avais glissé sa lettre dans la poche de ma veste.

— Mon père était un homme généreux, ai-je commencé. Mais il était aussi très fier. Il aurait réparé la toiture d’un voisin avant d’avouer qu’il avait besoin d’aide pour ouvrir un pot de confiture.

Quelques personnes ont souri.

— Après la mort de maman, il nous a répété tellement de fois qu’il allait bien que nous avons fini par le croire.

Ma voix s’est brisée.

— Et puis un jour, un vieux chat roux est apparu devant sa maison.

J’ai raconté les repas laissés dehors.

Les premiers coups de patte.

Les soirées devant la télévision.

Les petites boîtes de pâtée que papa achetait au marché.

Puis j’ai sorti la lettre.

— Papa a écrit quelque chose que j’aimerais partager avec vous.

J’ai lu quelques lignes, jusqu’à cette phrase :

« C’était cette petite présence qui m’a aidé à traverser les années où je ne savais plus comment vivre avec l’absence de Madeleine. »

Un homme assis au dernier rang a baissé la tête.

Une femme a essuyé ses yeux.

Je me suis arrêté.

— Autrefois, je pensais qu’il s’agissait seulement d’un chat.

J’ai regardé le cercueil.

— Aujourd’hui, je sais que Caramel représentait bien davantage pour papa.

Élodie s’est levée et m’a rejoint.

Elle m’a pris la main.

Alors j’ai ajouté :

— Nous ne pouvons pas toujours empêcher la solitude. Nous ne pouvons pas non plus deviner tout ce que quelqu’un cache derrière un sourire. Mais nous pouvons appeler plus souvent, rester un peu plus longtemps et ne pas nous moquer de ce qui apporte du réconfort à ceux que nous aimons.

La pièce était silencieuse.

— Papa, Caramel est resté avec toi jusqu’au bout. Et nous sommes désolés d’avoir mis autant de temps à comprendre pourquoi cela comptait.

Je n’ai pas réussi à prononcer un mot de plus.

Ma sœur m’a raccompagné à ma place.

Personne n’a applaudi.

Et cela m’a soulagé.

Certains moments ont besoin de silence.

Après la cérémonie, plusieurs personnes sont venues nous raconter leurs souvenirs.

Madame Moreau, la voisine de papa, nous a appris qu’il sortait parfois en pantoufles pour tenir un parapluie au-dessus de Caramel lorsqu’il mangeait sur la terrasse.

Un ancien facteur se souvenait que le chat accompagnait systématiquement papa jusqu’à la boîte aux lettres.

Une amie de maman racontait l’avoir surpris en train de réchauffer la pâtée de Caramel.

— Il m’a dit : « Personne n’aime manger froid en plein hiver ! »

Nous avons ri à travers nos larmes.

Puis un vieil homme, que je ne connaissais pas, s’est approché.

Il tenait une casquette entre ses mains.

— J’ai perdu ma femme il y a deux ans, a-t-il murmuré.

Je lui ai présenté mes condoléances.

— Depuis, j’ai un petit chien. Il n’a presque plus de dents. Il dort sous mon fauteuil.

Il a esquissé un sourire embarrassé.

— Mes voisins se moquent parfois de moi parce que je lui parle comme à une personne.

J’ai senti ma gorge se serrer.

L’homme a regardé la photographie de papa.

— Votre père aurait compris.

— Oui, monsieur. Je crois qu’il aurait très bien compris.

Il a remis sa casquette et s’est éloigné.

Au cimetière, Élodie a déposé le collier de Caramel près de la main de notre père avant la fermeture définitive du cercueil.

Elle a effleuré les doigts de papa.

— Pardonne-moi. Je sais maintenant qu’il n’était pas juste un chat.

Je me tenais derrière elle.

Cette fois, je n’avais pas besoin de répondre.

Le petit bruit de la médaille contre le tissu avait suffi.

Après l’enterrement, toute la famille s’est retrouvée dans la maison.

Il y avait des quiches, du pain, des salades préparées par les voisins et beaucoup trop de café.

Les conversations étaient calmes.

Personne ne savait vraiment où s’asseoir.

Le plus jeune fils d’Élodie, Hugo, huit ans, s’est approché du fauteuil.

— Maman, elle est où, la couverture de Caramel ?

Ma sœur lui a montré le dossier de la chaise voisine.

— Là, mon chéri.

Il l’a prise et l’a serrée contre lui.

— Je peux la garder ?

— Pourquoi ?

— Parce qu’elle sent encore papy.

Élodie a fermé les yeux.

Puis elle s’est agenouillée devant lui.

— Bien sûr.

Hugo a réfléchi quelques secondes.

— Papy n’était pas tout seul quand il est mort, hein ?

Personne n’a parlé.

Ma sœur l’a attiré contre elle.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour lire la suite de l’histoire

Retour en haut