Le soir même, j’ai écrit à Jeanne.
« Je m’appelle Chloé. J’ai quatorze ans et je crois que je suis ta petite sœur. Notre maman est décédée il y a trois semaines. Je sais que ce message risque de te bouleverser, mais elle a laissé quelque chose pour toi. »
J’ai joint la vidéo et quelques pages du journal.
Puis j’ai appuyé sur envoyer.
Pendant huit jours, je n’ai reçu aucune réponse.
Je regardais ma boîte de réception au petit déjeuner, après le collège et avant de dormir.
J’ai fini par me convaincre que Jeanne ne voulait rien savoir de nous.
Le neuvième jour, un message est arrivé.
Il commençait ainsi :
« Chloé, je ne sais pas comment te répondre. J’ai lu les lettres de Marianne l’année dernière, mais j’étais trop en colère pour lui écrire. »
Jeanne expliquait qu’elle avait toujours grandi avec le sentiment d’avoir été abandonnée. Elle avait eu des parents adoptifs aimants, mais cela n’avait jamais complètement effacé ses questions.
Puis elle avait découvert le journal.
Elle avait vu le cheval.
Et elle avait compris que notre mère n’avait jamais cessé de penser à elle.
« Je pleure depuis deux jours, écrivait-elle. Je ne pourrai jamais lui dire que je lui pardonne de ne pas avoir su revenir vers moi. Mais est-ce que je pourrais venir voir Cuivre ? »
Je crois avoir relu cette dernière phrase vingt fois.
Ma sœur voulait venir.
Jeanne est arrivée au refuge un samedi de novembre.
Une petite voiture grise s’est arrêtée devant la grange, et une jeune femme en manteau beige en est descendue.
Ses cheveux châtains étaient attachés à la hâte.
Elle semblait hésiter entre avancer et repartir.
Mais lorsqu’elle a levé les yeux vers moi, j’ai eu l’impression de regarder mon propre visage quelques années plus tard.
Nous avions les mêmes yeux bruns.
Le même petit nez.
Et cette fossette au coin de la bouche que maman avait toujours trouvée amusante.
Jeanne a fait un pas.
J’ai couru vers elle.
Nous nous sommes serrées dans les bras sans réussir à prononcer un seul mot.
C’était étrange de tenir une inconnue aussi fort.
Et pourtant, elle ne me semblait déjà plus inconnue.
Après un long moment, je lui ai pris la main.
— Viens. Il t’attend.
Nous avons marché jusqu’à l’enclos.
Cuivre se tenait près de l’abreuvoir. Habituellement, il fuyait les visiteurs, mais cette fois, il est resté immobile en regardant Jeanne.
Elle s’est arrêtée derrière la barrière.
— Bonjour, Cuivre, a-t-elle murmuré.
Le cheval a avancé d’un pas.
Puis d’un autre.
Jeanne a tendu la main, sans chercher à l’attraper.
Cuivre a baissé la tête et posé son museau contre ses doigts.
Elle s’est mise à pleurer silencieusement.
— Je suis désolée, maman, a-t-elle soufflé. Je suis tellement désolée de ne pas être venue plus tôt.
Gabriel nous observait près de la grange.
Il avait les yeux humides.
Moi, je restais là, une main sur l’encolure de Cuivre, avec une sensation étrange dans la poitrine.
J’étais heureuse pour Jeanne.
Mais une petite partie de moi avait mal.
J’avais passé des semaines à essayer de gagner la confiance de cet animal.
Et Jeanne venait d’arriver.
En quelques secondes, il lui avait offert ce que j’avais attendu si longtemps.
C’est à ce moment précis que j’ai compris que retrouver ma sœur ne serait pas aussi simple que je l’avais imaginé.
— Il y a encore quelque chose que vous devez savoir, a annoncé Gabriel.
Nous nous sommes tournées vers lui.
Il a sorti une feuille pliée de sa veste.
— Votre mère m’a demandé de vous remettre cette lettre seulement lorsque vous seriez ensemble.
Jeanne a serré ma main.
Gabriel m’a tendu le papier.
J’ai reconnu immédiatement l’écriture de maman, devenue irrégulière à cause de la fatigue.
J’ai commencé à lire.
« Mes filles,
Si vous êtes ensemble en ce moment, alors mon souhait le plus important s’est réalisé.
Chloé, pardonne-moi de te confier un secret si lourd. Tu es encore mon petit cœur, même quand tu fais semblant d’être une grande fille.
Jeanne, je sais que je ne peux pas te demander de me pardonner. Je sais que vingt et un ans ne se rattrapent pas avec des excuses.
Cuivre n’est pas une façon d’acheter ton amour.
Il n’est pas une preuve que tu dois me pardonner.
C’est simplement un être qui a souffert et qui a pourtant accepté, lentement, de faire confiance.
J’aurais voulu t’offrir une enfance. Je ne le peux plus.
Alors je t’offre cette rencontre, avec l’espoir qu’elle t’apportera un peu de douceur.
Mais souvenez-vous d’une chose, toutes les deux.
Si Jeanne ne peut pas accueillir Cuivre, n’en faites pas un motif de dispute. Aimez-le ensemble, même si vos vies vous conduisent dans des villes différentes.
J’ai laissé le silence décider de trop de choses dans ma vie.
Ne commettez pas la même erreur.
Je vous aime toutes les deux.
Maman. »
Lorsque j’ai terminé, Jeanne avait les mains devant son visage.
Gabriel s’était éloigné de quelques pas.
Et moi, je fixais les derniers mots comme si maman venait de me les dire.
Jeanne a fini par murmurer :
— Je ne peux pas prendre Cuivre.
J’ai eu l’impression que mon cœur s’arrêtait.
— Pourquoi ?
— Je vis dans un petit appartement. Je suis encore étudiante. Je travaille quelques heures dans une écurie pour payer mes dépenses. Je n’ai ni terrain ni les moyens d’entretenir un cheval comme lui.
Elle a regardé Cuivre, puis moi.
— Et je ne peux pas t’enlever la dernière chose que ta mère a touchée avant de mourir.
Je n’ai pas répondu.
Parce que c’était exactement ce que je redoutais.
J’aimais déjà Cuivre.
J’aimais le refuge, cette odeur de foin et cette clôture où maman avait passé tant d’heures.
Et je venais de retrouver Jeanne.
L’idée qu’elle puisse repartir avec le cheval me donnait l’impression de perdre maman une deuxième fois.
Gabriel s’est appuyé contre la barrière.
— Cuivre n’est pas un meuble qu’on déplace parce qu’il figure dans un testament. C’est un animal vivant. Il a besoin de stabilité, de patience et de soins.
Puis il a ajouté :
— Votre mère ne voulait pas que l’une gagne et que l’autre perde. Elle voulait que vous puissiez vous rencontrer.
Jeanne m’a regardée.
— Chloé, dis-moi ce que tu ressens vraiment.
J’ai baissé les yeux.
J’aurais voulu lui dire que j’étais courageuse, généreuse et prête à respecter immédiatement les dernières volontés de maman.
Mais je n’avais que quatorze ans.
Et je n’avais plus ma mère.
— Je ne veux pas qu’il parte, ai-je avoué.
Jeanne a fermé les yeux quelques secondes.
Puis elle s’est approchée et m’a entourée de ses bras.
— Alors on ne décidera rien aujourd’hui.
C’était la première fois qu’elle parlait comme une grande sœur.
Et cela m’a fait du bien.
Gabriel nous a invitées dans son petit bureau, près des écuries.
Une vieille bouilloire chauffait sur une table encombrée de dossiers. Des photographies d’animaux recueillis couvraient les murs.
Jeanne s’est soudain arrêtée devant l’une d’elles.
— C’est elle ?
Sur la photo, maman était assise près de l’enclos de Cuivre, enveloppée dans un gros pull gris.
Son foulard cachait ses cheveux.
Elle était très mince.
Mais elle souriait.
Pas ce sourire courageux qu’elle affichait devant moi lorsqu’elle voulait me rassurer.
Un vrai sourire, fatigué mais paisible.
Jeanne a décroché délicatement le cadre.
— Elle avait l’air heureuse.
Gabriel a hoché la tête.
— Elle l’était ici. Même les jours où son corps lui faisait mal.
J’ai eu un pincement au cœur.
Je voulais croire que maman avait été heureuse avec moi, dans notre maison, autour de nos repas du dimanche et de nos soirées devant de vieux films.
Puis j’ai compris quelque chose.
On peut aimer profondément sa famille et avoir malgré tout une peine qu’on garde enfermée.
Maman m’avait donné une vie pleine d’amour.
Mais une partie d’elle avait continué à chercher Jeanne.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour lire la suite de l’histoire






