„Dann hören wir wenigstens, wann jemand da ist.“
Zum ersten Mal seit Wochen lachte Anna kurz. Es war kaum mehr als ein erschöpftes Ausatmen.
Werner ging zu seinem Transporter und kam mit einer alten Wolldecke zurück.
„Die kratzt“, sagte er. „Aber zum Unterlegen taugt sie.“
Als er sie Anna reichte, rutschte ein Foto aus dem Seitenfach seiner Brieftasche auf den Boden.
Ich hob es auf.
Eine junge Frau saß auf einer niedrigen Gartenmauer. Sie hatte dunkle Locken und hielt die Hände unter einen deutlich sichtbaren Schwangerschaftsbauch. Neben ihr stand ein viel jüngerer Werner, schmaler, mit einem unsicheren Grinsen.
„Ihre Tochter?“, fragte ich.
Er nahm mir das Bild vorsichtig ab.
„Meine Frau.“
Ich wollte etwas Freundliches sagen. Dass sie hübsch sei. Dass es ein schönes Foto sei.
Dann sah ich, wie er mit dem Daumen über die geknickte Ecke strich.
„Sie ist gestorben“, sagte er.
Anna senkte die offene Wasserflasche.
„Das tut mir leid.“
Werner nickte. Er schob das Bild zurück, traf das Fach nicht sofort und versuchte es ein zweites Mal.
„Unser Sohn auch.“
Keiner von uns sagte etwas.
Von der Tankstelle kam ein Mann mit einer Zeitung unter dem Arm. Er schloss seinen Wagen auf, fuhr los. Ich hörte das Knirschen seiner Reifen, als wäre plötzlich jedes Geräusch zu laut.
„Ist lange her“, sagte Werner.
Aber seine Stimme klang nicht, als wäre es lange her.
Er lehnte sich gegen unseren Kotflügel.
„Dreiundzwanzig Jahre. Ich war damals bei einem kleinen Betrieb. Der Chef hat zugemacht, Löhne fehlten. Wir hatten eine Wohnung, die zum Betrieb gehörte. Danach hatten wir keine mehr.“
Er sah auf die Decken auf unserer Rückbank.
„Wir haben eine Zeit lang in einem alten Lieferwagen geschlafen. Ich habe meiner Frau jeden Tag gesagt, dass ich das regle.“
Ich wusste, was als Nächstes kam, noch bevor er es aussprach.
„Irgendwann hat sie mir nicht mehr widersprochen. Das habe ich für Vertrauen gehalten. Dabei hatte sie bloß keine Kraft mehr.“
Anna griff nach meiner Hand.
Werner erzählte ohne große Worte. Von plötzlich einsetzenden Schmerzen, einem Notruf, dem Warten auf Hilfe. Von einem Krankenhausflur und einem Arzt, der sich neben ihn gesetzt hatte.
Es hatte schwere Komplikationen gegeben. Im Krankenhaus hatten sie um beide gekämpft.
„Ich weiß nicht, ob eine feste Wohnung etwas geändert hätte“, sagte er. „Das hat mir auch niemand behauptet. Aber ich weiß noch, wie sie auf diesem verfluchten Sitz lag. Daran denke ich.“
Er rieb mit der Hand über sein Kinn.
„Ein alter Meister hat mich danach aus dem Wagen geholt. Hat mir Arbeit gegeben und ein Zimmer über seiner Werkstatt. Der hat nicht viel geredet.“
„So wie Sie“, sagte Anna leise.
Werner schaute sie an. Zum ersten Mal sah ich etwas wie ein Lächeln.
„Wahrscheinlich.“
Er richtete sich auf.
„Jetzt fahren Sie in die Pension. Und wenn es Ihnen schlechter geht“, sagte er zu Anna, „warten Sie nicht auf Dienstag.“
Bevor er ging, blieb er noch einmal neben mir stehen.
„Daniel. Lassen Sie Ihre Frau mitentscheiden. Auch wenn Sie sich schämen.“
Dann drückte er mir die Hand und stieg in seinen Transporter.
In der Pension standen zwei schmale Betten, ein Tisch und ein Schrank, dessen Tür nicht richtig schloss.
Anna setzte sich auf die Matratze und strich über das saubere Laken. Sie tat es langsam, als müsste sie prüfen, ob es wirklich uns galt.
Ich brachte Brot und Käse auf einem Teller.
Wir aßen schweigend. Danach ging ich ins Bad und weinte mit einem Handtuch vor dem Mund, damit sie mich nicht hörte.
Als ich zurückkam, saß sie noch am Tisch.
„Wir rufen morgen meine Mutter an“, sagte sie.
Früher hätte ich sofort gesagt, dass das nicht nötig sei.
Diesmal setzte ich mich ihr gegenüber.
„Ja.“
„Und du sagst nicht wieder, dass alles in Ordnung ist.“
Ich schüttelte den Kopf.
Anna sah mich lange an.
„Ich bin nicht böse, weil wir kein Geld haben, Daniel.“
Das tat mehr weh als jeder Vorwurf.
„Ich bin böse, weil ich seit Wochen so tun muss, als dürfte ich keine Angst haben.“
Ich nahm ihre Hand. Eine bessere Antwort hatte ich nicht.
Am nächsten Morgen telefonierten wir mit ihrer Mutter.
Sie weinte. Dann wurde sie wütend. Dann fragte sie, warum ihre Tochter nicht längst angerufen hatte.
Ich übernahm das Gespräch.
Zum ersten Mal sagte ich einem Menschen, der mich kannte, wie es wirklich um uns stand. Ohne etwas wegzulassen, damit ich weniger jämmerlich wirkte.
Am Montag stand ich um zwanzig nach sechs vor Werners Betriebshof.
Hinter einem niedrigen Backsteingebäude lagen Gerüstteile und sauber gestapelte Bretter. Aus der offenen Werkstatttür fiel Licht.
Werner saß an einem Tisch und trank Kaffee.
„Viertel vor sieben“, sagte er.
„Ich wollte nicht zu spät sein.“
„Eine halbe Stunde vorher ist auch nicht pünktlich. Kommen Sie rein.“
Er schob mir einen Becher hin.
Danach sprachen wir über Arbeit, Lohn und Arbeitszeiten. Er fragte nach meinem Rücken, meinem Führerschein und danach, was ich tatsächlich konnte.
Als ich bei einer Frage zögerte, sah er von seinem Block auf.
„Wenn Sie etwas nicht können, sagen Sie es. Dann zeige ich es Ihnen. Wenn Sie bloß so tun, wird es teuer oder gefährlich.“
Ich unterschrieb den Vertrag mit derselben Hand, die zwei Tage zuvor das Brot versteckt hatte.
Diesen Gedanken werde ich nie vergessen.
Werner gab mir Sicherheitsschuhe, eine Jacke und einen Helm. Dann stellte er mich den anderen vor.
„Das ist Daniel. Er fängt heute bei uns an.“
Mehr sagte er nicht.
Niemand erfuhr von der Tankstelle. Niemand schaute mich mitleidig an. Einer der Gesellen zeigte mir, wo die Handschuhe lagen, und fragte, ob ich schon gefrühstückt hätte.
In der ersten Woche wollte ich beweisen, dass Werner sich nicht in mir getäuscht hatte.
Ich trug zu schwer, machte keine Pause und fegte noch den Hof, als die anderen längst ihre Sachen packten. Am Donnerstag nahm Werner mir den Besen aus der Hand.
„Feierabend.“
„Ich bin gleich fertig.“
„Ihre Frau sitzt allein im Zimmer.“
Ich wollte widersprechen.
Er stellte den Besen an die Wand.
„Sie müssen sich die Hilfe nicht jeden Abend neu verdienen.“
Ich ging nach Hause.
Während ich auf Baustellen arbeitete, saß Anna mit einer Beraterin über unseren Papieren. Fehlende Unterlagen wurden angefordert, Termine vereinbart und Leistungen geklärt.
Nicht alles ging schnell. Einmal kam Anna so entmutigt zurück, dass sie die Mappe auf den Boden warf.
„Ich kann unsere Geschichte nicht noch einem Menschen erzählen.“
Früher hätte ich gesagt: Lass nur, ich mache das.
Diesmal hob ich die Mappe auf und setzte mich neben sie.
„Dann gehen wir beim nächsten Mal zusammen.“
Werners Zimmer in der Pension war nach sechs Tagen nicht länger verfügbar. Über die Beratung fanden wir zunächst eine andere vorübergehende Unterkunft.
Sie war eng, die Küche teilten wir mit zwei anderen Familien. Aber es gab ein Bett, eine Tür und einen Briefkasten.
Für Menschen mit einer Wohnung klingt das nach wenig.
Für uns war es der Anfang.
Bis wir etwas Eigenes fanden, vergingen noch sieben Wochen.
Die Wohnung lag im dritten Stock eines schlichten Hauses. Zwei Zimmer, eine kleine Küche, braune Fliesen im Bad. Von der Straße hörte man die Busse.
Anna stellte sich mitten ins leere Wohnzimmer.
„Hier könnte das Bettchen stehen.“
Ich hatte mit Fragen nach der Miete gerechnet, nach den Nebenkosten, nach allem, was wir noch nicht hatten.
Sie sah bereits unser Kind dort.
Werner lieh uns einen Transporter. Ein Kollege brachte einen Küchentisch mit, Annas Mutter zwei Stühle und Bettwäsche.
Wir bezahlten die Kaution in Raten und lebten anfangs zwischen geliehenen Dingen.
Am ersten Abend saßen wir auf dem Boden und aßen Kartoffelsuppe aus zwei unterschiedlichen Schüsseln. Anna lehnte den Kopf an meine Schulter.
„Bis Montag“, sagte sie.
Ich brauchte einen Moment.
Dann musste ich lachen, obwohl mir die Tränen kamen.
Unser Sohn wurde gut zwei Monate nach der Begegnung an der Tankstelle geboren.
Klicke auf die Schaltfläche unten, um den nächsten Teil der Geschichte zu lesen






