Dopo aver riattaccato, rimasi con il telefono in mano.
Forse aveva ragione.
Avevo passato una vita ad aggiustare problemi, a rinunciare alle mie cose e a dire che andava tutto bene.
Forse adesso stavo facendo lo stesso con due gatti.
Ma poi Nina si avvicinò a Nino, gli poggiò la testa sulla schiena e si addormentò.
E qualcosa dentro di me continuò a ripetere che non potevo tradire quella fiducia.
Col passare delle settimane, il quartiere cominciò ad accorgersi dei nuovi arrivati.
Il signor Ettore, che aveva settantasei anni e passava le mattinate davanti alla bottega di alimentari, si fermava sotto la mia finestra.
«Come stanno i due briganti?» gridava.
La signora Ada, del terzo piano, mi portò una copertina che aveva cucito per il suo vecchio gatto.
«È rimasta nell’armadio per anni. Meglio che serva a qualcuno.»
Il proprietario della piccola bottega di animali mi consigliò un alimento più conveniente, ma adatto alla loro età, e mi regalò due palline che erano rimaste senza confezione.
Erano gesti minuscoli.
Nessuno di loro avrebbe cambiato il mondo.
Eppure cominciavano a cambiare il mio.
Una sera scesi a buttare l’immondizia e trovai Ettore seduto sulla panchina del cortile.
Mi fece cenno di avvicinarmi.
«Teresa, ma è vero che li volevano separare?»
Annuii.
Lui rimase pensieroso.
«Sai, quando è morta mia moglie, tutti mi dicevano di vendere casa e andare in una struttura più comoda.»
Lo guardai.
«E tu?»
«Sono rimasto. In quella casa ci sono quarantadue anni della nostra vita.»
Si passò una mano sul viso.
«Gli altri vedono soltanto quanto costa tenere qualcosa. Non sempre capiscono quanto costa perderla.»
Non seppi cosa rispondere.
Quella frase mi rimase dentro per giorni.
Poi arrivò il primo vero litigio con mia figlia.
Era un venerdì sera, verso la fine di settembre.
Sofia era tornata da Milano per passare il fine settimana con me.
Avevo preparato le melanzane al forno che le piacevano tanto. Avevo cambiato le lenzuola nella sua vecchia stanza e comprato il dolce che prendevamo sempre quando era piccola.
Avevo fatto tutto come una volta.
Forse troppo come una volta.
Nino accolse Sofia annusandole le scarpe. Nina sparì sotto il divano.
Durante la cena parlammo del suo lavoro, dei colleghi e dell’appartamento che divideva con un’amica.
Io ascoltavo.
Ero orgogliosa di lei.
Ma una parte di me continuava a cercare la bambina che correva in cucina chiedendo quando fosse pronto da mangiare.
La mattina dopo, mentre preparavamo il caffè, Sofia vide il quaderno delle spese sul tavolo.
Lo avevo lasciato aperto.
«Mamma, sono tutti soldi per i gatti?»
«Anche.»
Lei scorse le cifre.
«Non puoi permetterti di continuare così.»
Chiusi il quaderno.
«Me la cavo.»
«Lo dici sempre.»
«Perché è vero.»
Sofia sospirò.
«Non devi dimostrare a nessuno che riesci a fare tutto da sola.»
Sentii qualcosa spezzarsi.
«Detto da te è curioso.»
Mia figlia alzò gli occhi.
«Cosa vorresti dire?»
«Niente.»
«No, mamma. Adesso me lo dici.»
Posai la tazzina.
«Tu sei lontana. Hai la tua vita. Io cerco di costruirmene una qui e tu vieni a spiegarmi come dovrei farlo.»
Sofia impallidì.
«Io mi preoccupo per te.»
«Lo so.»
«Non sembra.»
Poi disse una frase che non avrei mai dimenticato.
«Forse non hai salvato quei gattini, mamma. Forse li hai presi perché non sopportavi che io me ne fossi andata.»
Rimasi immobile.
Avevo ricevuto parole dure nella mia vita.
Ma quelle entrarono in un punto che non avevo mai mostrato a nessuno.
«E se fosse?» domandai.
Sofia mi guardò sorpresa.
«Se li avessi presi perché ero sola? Se avessi riconosciuto in loro qualcosa che avevo dentro? Questo renderebbe il mio amore meno vero?»
La voce mi tremava.
«Sai cosa significa tornare a casa dopo una giornata di lavoro e sapere che nessuno ti sta aspettando?»
Lei abbassò gli occhi.
«Mamma…»
«Sai cosa significa cucinare una porzione sola dopo trent’anni passati a pensare sempre a qualcun altro?»
Non stavo gridando.
Era peggio.
Parlavo piano, come si parla quando si è stanchi di nascondere le cose.
«Sono stata felice quando sei partita, Sofia. Felice davvero. Ma questo non significa che non abbia sofferto.»
Mia figlia cominciò a piangere.
«Non volevo ferirti.»
«Lo hai fatto.»
Il silenzio che seguì fu insopportabile.
Sofia prese la giacca.
«Esco a fare due passi.»
La lasciai andare.
Avrei voluto fermarla.
Ma avevo ancora troppo orgoglio, e troppo dolore, per trovare le parole.
Dopo un po’ mi accorsi che Nina era scomparsa.
Nino girava nervosamente davanti alla porta della vecchia camera di Sofia.
Lo seguii.
La porta dell’armadio era socchiusa.
Dentro, dietro una scatola di fotografie, trovai Nina rannicchiata su una vecchia felpa di mia figlia.
Avevo conservato quella felpa perché non ero mai riuscita a darla via.
Aveva ancora una piccola macchia di vernice sulla manica, ricordo di quando avevamo ridipinto insieme la cucina.
Nino entrò nell’armadio.
Si sdraiò vicino alla sorellina.
Nina allungò una zampetta e la posò sulla sua schiena.
Mi sedetti per terra accanto a loro.
Guardai la felpa e mi sentii improvvisamente sciocca per tutte le volte in cui avevo confuso il coraggio con il bisogno di non chiedere niente a nessuno.
Forse Sofia aveva visto una parte di verità.
Forse avevo adottato quei gattini anche perché avevo paura del vuoto.
Ma da quando l’amore deve nascere soltanto da persone che non hanno ferite?
Quando Sofia tornò, mi trovò ancora seduta nell’armadio.
Rimase sulla soglia.
Poi si inginocchiò accanto a me.
«Scusami, mamma.»
Non risposi subito.
Lei guardò Nina e Nino.
«Quando sono partita, mi sono sentita una figlia orribile.»
Mi voltai.
«Perché?»
«Perché tu sorridevi sempre. Mi aiutavi con gli scatoloni, facevi battute, mi dicevi di non preoccuparmi. Ma io sapevo che sarei mancata.»
Si asciugò una lacrima.
«Quando ho visto i gattini ho pensato che avessi trovato qualcosa che non potesse lasciarti. E mi sono sentita sostituita.»
Quelle parole mi colpirono profondamente.
Mia figlia aveva interpretato la mia solitudine come una colpa sua.
E io, nel tentativo di proteggerla, non le avevo mai permesso di conoscere davvero la mia tristezza.
Le presi la mano.
«Tu non sei stata sostituita, Sofia. Sei mia figlia. Nessuno potrebbe occupare il tuo posto.»
Lei appoggiò la testa sulla mia spalla.
«Lo so.»
«E non dovevi restare qui per farmi compagnia. I figli devono poter partire.»
Rimanemmo in silenzio.
Nino sbadigliò.
Nina si addormentò sulla felpa.
Per la prima volta dopo mesi, mi sembrò che quella stanza non contenesse soltanto qualcosa che avevo perduto.
Conteneva anche qualcosa che stavamo imparando a ritrovare.
La domenica preparai i tortellini.
Sofia apparecchiò per due, poi aggiunse sul pavimento le ciotoline dei gattini.
Mangiammo parlando di cose semplici.
Nino cercò di rubare un tovagliolo. Nina rimase seduta sotto la sedia di mia figlia, abbastanza vicina da poterle annusare una mano.
Quando Sofia ripartì, non piansi davanti al portone.
Le dissi soltanto di chiamarmi quando fosse arrivata.
Poi tornai in casa.
Nino mi aspettava sul tappeto.
Nina era poco più indietro.
Non riempivano il posto di mia figlia.
Rendevano semplicemente la mia casa ancora abitata.
In ottobre arrivò un’altra prova.
Dovevo portarli in clinica per gli interventi di sterilizzazione.
Ero preoccupata soprattutto per il momento in cui avrebbero dovuto separarli.
Avevo spiegato la situazione durante la prenotazione.
L’assistente mi aveva assicurato che avrebbero cercato di limitare lo stress.
Ma quando arrivammo e aprirono il trasportino per prendere Nino, accadde di nuovo.
Nina lanciò quel grido.
Quello stesso grido della gabbia numero diciassette.
Il maschietto cercò di girarsi verso di lei, allungando le zampe.
L’assistente si fermò.
Una veterinaria si avvicinò e osservò i due gattini.
«Sono molto legati, vero?»
Annuii, incapace di parlare.
La dottoressa rimase un momento in silenzio.
Poi disse ai colleghi di preparare due spazi vicini per il risveglio, compatibilmente con le necessità cliniche.
«Li terremo separati solo quando sarà necessario. Cercheremo di farli ritrovare appena sarà sicuro.»
Fu una piccola attenzione.
Per me significò moltissimo.
Un uomo seduto in sala d’attesa con un cane sulle ginocchia scosse la testa.
«Ma sono gatti. Dopo due giorni si dimenticano.»
Non gli risposi.
Avevo imparato che non tutte le persone riescono a riconoscere un legame quando non assomiglia al proprio.
Lasciai Nino e Nina in clinica e tornai a casa.
Per la prima volta da quando li avevo adottati, il pavimento era senza giocattoli sparsi.
Le ciotole erano pulite.
Nessuno mi seguiva in bagno.
Nessuno saltava sulla sedia mentre cercavo di leggere il giornale.
Era esattamente la tranquillità che avevo desiderato.
E non la sopportavo.
Quando la clinica telefonò per dirmi che gli interventi erano andati bene, dovetti sedermi.
Il pomeriggio andai a riprenderli.
Erano ancora intontiti, ma stavano bene.
Una volta a casa, seguendo le indicazioni della veterinaria, li sistemai in un ambiente tranquillo e controllato.
Quando poterono tornare vicini, Nina allungò lentamente il muso verso Nino.
Lui la annusò e si accoccolò accanto a lei.
Non ci furono grandi scene.
Soltanto due piccoli corpi che ritrovavano la calma.
Quella sera rimasi seduta accanto alla loro coperta per quasi un’ora.
Capivo sempre meglio che prendersi cura di qualcuno non significa soltanto proteggerlo dalle grandi tragedie.
A volte significa rispettare quelle piccole necessità che agli altri sembrano esagerazioni.
Ma il momento più difficile doveva ancora arrivare.
Fu un sabato di novembre.
Sofia era tornata per qualche giorno. Volevamo fare la spesa al mercato e preparare insieme il pranzo della domenica.
La mattina il corriere suonò al campanello.
Mia figlia andò ad aprire.
Bastò un attimo.
Una piccola ombra marrone scivolò tra i suoi piedi e scomparve oltre il portone.
«Mamma!»
Sentii il terrore nella sua voce.
Mi precipitai in corridoio.
«Che succede?»
«Nina è uscita!»
Mi mancò il respiro.
Corsi nel cortile chiamandola.
Controllai dietro le biciclette, sotto le macchine, accanto ai bidoni.
Niente.
Sofia cercava vicino al cancello.
Io guardavo sotto le siepi.
Nina era una gattina che si spaventava per il rumore di una pentola. Non riuscivo a immaginarla da sola fuori casa.
Dalla finestra del soggiorno arrivava il pianto disperato di Nino.
Clicca il pulsante qui sotto per leggere la prossima parte della storia.





