En casa se sentó en el suelo y lloró abrazado a su cuello. Lo oí desde la cocina, con la puerta abierta. A los ocho años había tenido que pegar el oído a su boca para saber que estaba llorando. Esa tarde pude quedarme donde estaba y poner a calentar la cena.
Unos días después, Mateo le dijo a Elena que quería seguir viéndola, con una condición.
—Quiero saber la verdad de a poquito. Y voy a seguir llamándote Elena.
—Está bien.
—También quiero saber de quién saqué estos dedos raros de los pies.
—De mí —dijo ella.
Mateo se miró los zapatos. Se le escapó una sonrisa que intentó esconder rascándole la oreja a Sargento.
El viejo dejó comida en el plato por primera vez la semana siguiente. Después dejó de acompañarme a esperar a Mateo en la esquina. Una mañana lo encontré despierto en su cama, mirando hacia el pasillo, y tuve que ayudarlo a levantarse.
Raúl vino a revisarlo. Dijo que podían quedarle unos días buenos, quizá unas semanas. Mateo, que escuchaba desde el pasillo, entró a preguntar si le dolía. Raúl le dijo que sí, más de lo que Sargento dejaba ver.
Esa noche movimos su cama al cuarto de Mateo. La acomodamos junto a la suya, donde el niño pudiera tocarlo con solo bajar la mano.
El último sábado, Mateo vino a la cocina y me pidió que le diéramos a Sargento un día bueno antes de llamar a Raúl. Lo subimos entre los dos a la camioneta y lo llevamos a un pequeño estanque, detrás de una parcela. Canela se acomodó junto a él. Mateo fue todo el camino con la mano en su costado.
Elena nos encontró allí porque él se lo había pedido. Se sentó cuando Mateo le hizo un sitio en la hierba. Compartimos con Sargento la carne de una hamburguesa, y Canela corrió en círculos hasta que se tumbó, rendida.
Entonces Mateo sacó de la mochila la alcancía verde. Tenía una grieta en el lomo y una calcomanía medio despegada. Yo llevaba años sin verla. La puso junto a las patas del perro.
—Aquí siguen mis trescientos veinte pesos —dijo—. Con todo lo que comió este señor, creo que salimos perdiendo.
Elena soltó una risa con los ojos llenos de lágrimas. Yo también me reí. Sargento olfateó la alcancía por si aquello traía otro pedazo de carne.
Más tarde, le costó sostenerse sentado. Se recargó tanto en Mateo que el niño tuvo que clavar los talones en la tierra. Nos miramos. Mateo asintió, y yo hice la llamada.
Raúl fue a casa. Acomodamos a Sargento en su cama, con Canela hecha un ovillo junto a él. Elena se quedó en el umbral hasta que Mateo estiró un brazo hacia atrás y le tomó la mano. Luego se inclinó sobre la oreja buena de Sargento.
—Aquí estoy. Ya puedes descansar.
Sargento abrió los ojos una última vez. Miró a Mateo y después al pasillo. Bajo mi mano sentí cómo se aflojaba su hombro. Raúl se quedó a nuestro lado hasta que dejó de respirar.
Mateo lloró mucho rato. Cuando se incorporó, tenía el pelo pegado a la frente.
—Se fue sabiendo que yo ya estaba bien, ¿verdad?
—Sí, hijo. Y te oyó decírselo.
Lo enterramos bajo el fresno junto al portón. Mateo eligió el sitio porque desde ahí, según él, todavía podía vigilar la entrada. Raúl nos trajo su huella en barro. Elena llevó flores blancas y esperó a que Mateo le indicara dónde ponerlas. Él dejó la alcancía sobre la tierra un momento. Luego se la llevó a su cuarto.
A los catorce, Mateo sigue corriendo. Dice que quiere atender animales viejos, de esos que necesitan media consulta para dejarse mirar una pata. Elena viene de vez en cuando. Algunas tardes los oigo reír desde la cocina. Otras, Mateo entra con una pregunta que prefiere dejar para otro día.
Canela duerme atravesada al pie de su cama. A veces oigo que Mateo le cuenta algo a oscuras y me quedo quieto en el pasillo, por la costumbre de escuchar. Casi siempre está contándole alguna travesura de Sargento, de esas que a mí se me habían olvidado.
Hace poco estábamos arreglando la malla. Mateo sujetaba el alambre mientras yo apretaba con las pinzas.
—¿Tú crees que todo cambió porque escogí al perro que más miedo daba?
Miré el hueco por el que Sargento había sacado el hocico aquella mañana.
—Yo creo que cambió porque, con todo el miedo que traías, encontraste la manera de pedir ayuda.
Mateo sonrió. Dijo que eso sonaba a discurso ensayado. Le pedí que fuera a darle de comer a Canela y salió corriendo antes de que pudiera mandarlo también a recoger su toalla del suelo.
Me quedé junto al portón con las pinzas en la mano. Durante años creí que Sargento se había acercado a la malla para cuidar de Mateo. Ahora me acuerdo de dónde estaba yo, agarrado al alambre porque me temblaban las manos. El viejo había tenido que dar apenas dos pasos para llegar a los dos.






