Er bezahlte ihren Tank, doch ihre panische Reaktion offenbarte ein Leben voller Angst

Als ich der jungen Frau den Tank bezahlte, begann sie zu zittern. Erst als ihr Freund aus dem Laden kam, begriff ich, was mein Geschenk auslöste.

„Bitte, hören Sie auf. Bevor er wiederkommt.“

Sie stand neben einem alten Kleinwagen und presste ein paar Münzen in die Handfläche. Ihre Ärmel hatte sie bis über die Finger gezogen. Dabei war es in der Tankstelle warm genug, dass die Kassiererin bei offener Tür arbeitete.

Ich ließ den Hebel an der Zapfpistole los.

„Ist ja gut“, sagte ich. „Ich höre auf.“

Aber der Tank war bereits voll. Sie starrte auf die Anzeige, als hätte ich dort etwas Entsetzliches hinterlassen.

Siebenundsechzig Euro und ein paar Zerquetschte.

„Er denkt dann, ich hätte Sie angebettelt.“ Ihre Stimme wurde immer leiser. „Oder Ihnen irgendwas versprochen.“

Ich hängte die Zapfpistole zurück. Langsam, ohne näher an sie heranzutreten.

Mit meinen sechsundsechzig Jahren hatte ich schon viele Menschen weinen sehen. Kollegen nach einer Kündigung. Meinen Vater, als er seinen Führerschein abgeben musste. Meine Tochter am Grab ihrer Großmutter.

Aber diese junge Frau weinte so, als müsse sie sich selbst dafür bestrafen, dass man es sehen konnte.

„Du hast mich um gar nichts gebeten“, sagte ich. „Ich habe dir das angeboten.“

Sie nickte hastig. Ihr Blick blieb an der Ladentür hängen.

Ein paar Minuten zuvor hatte ich sie angesprochen, weil sie vor der Zapfsäule gestanden und ihr Kleingeld immer wieder gezählt hatte. Drei Euro achtzig. Als würde daraus mehr, wenn man nur oft genug von vorn anfing.

„Reicht das bis nach Hause?“, hatte ich gefragt.

Sie hatte auf die Münzen geschaut.

„Bis zur Wohnung vielleicht.“

Ich hatte gerade den alten Kombi vollgetankt, mit dem ich seit meiner Rente kleinere Reparaturen für Bekannte erledigte. Werkzeug im Kofferraum, eine Wolldecke auf dem Rücksitz, unter der Fußmatte mehr Schrauben als Kieselsteine.

„Soll ich dir etwas dazutun?“

Darauf hatte sie genickt. Ein winziges Nicken, fast nur aus Erschöpfung. Erst als der Kraftstoff lief, war ihr offenbar klar geworden, dass sie diese Hilfe später erklären müsste.

Jetzt sah sie zur Tür und flüsterte: „Sie müssen gehen.“

Ich heiße Rolf. Achtundvierzig Jahre habe ich als Schlosser gearbeitet, die letzten zwölf in der Instandhaltung einer Fabrik am Rand des Ruhrgebiets. Meine Hände sind auch nach gründlichem Waschen nicht mehr richtig sauber geworden.

Dazu ein grauer Bart, breite Schultern und eine Narbe über der linken Augenbraue, die ich einem abgerutschten Schraubenschlüssel verdanke. Meine Frau Karin behauptet, ich sähe selbst beim Brötchenkaufen aus, als wolle ich eine Beschwerde einreichen.

Die junge Frau hatte mich anfangs ebenso angesehen.

Nun hatte sie vor einem anderen Mann Angst.

Er kam mit einer Zigarettenschachtel aus dem Laden. Mitte zwanzig, kurze Haare, das Handy in der Hand. Nichts an ihm hätte mich auf der Straße zweimal hinsehen lassen.

Dann sah er die Tankanzeige.

„Was soll das denn?“

Sie zuckte zusammen.

„Ich hab ihn nicht gefragt, Dennis. Wirklich nicht.“

Er kam rasch näher. Sein Blick ging von ihr zu mir und wieder zurück.

„Ich bin fünf Minuten weg, und du machst hier einen auf armes Mädchen?“

„Ich habe angeboten, den Sprit zu bezahlen“, sagte ich.

Er schien mich erst jetzt richtig wahrzunehmen.

„Hat Sie jemand gefragt?“

„Nein. Deshalb sage ich es dir ja. Sie hat mich nicht gefragt.“

Er lachte kurz, ohne dass etwas Lustiges passiert wäre. Dann packte er sie oberhalb des Ellenbogens.

Sie zog scharf die Luft ein.

„Einsteigen, Lea.“

Da hatte sie einen Namen.

Lea.

Ungefähr so alt wie meine Enkelin, die gerade ihre Ausbildung angefangen hatte und mich sonntags anrief, wenn sie wissen wollte, ob man eine Waschmaschine mit einer Wasserwaage ausrichten musste.

Ich sah auf seine Hand.

„Lass ihren Arm los.“

„Halten Sie sich raus.“

Er zog sie ein Stück zum Wagen. Ihre Schuhe rutschten über den Boden.

Ich machte einen Schritt zur Seite, damit sie zur offenen Ladentür konnte. Zwischen ihr und dem Eingang standen keine drei Meter.

„Lea“, sagte ich. „Möchtest du mit ihm fahren?“

„Natürlich möchte sie das“, antwortete er.

Ich sah weiterhin sie an.

Ihr Mund bewegte sich, aber zunächst kam nichts heraus. Dann schaute sie zu Dennis.

Diesen Blick werde ich nicht vergessen.

Sie suchte in seinem Gesicht nach der Antwort, die sie geben durfte.

„Du kannst auch erst mal reingehen“, sagte ich. „Dich hinsetzen. Du musst jetzt nicht einsteigen.“

„Hör auf mit dem Theater“, sagte Dennis zu ihr.

Seine Finger schlossen sich wieder um ihren Arm.

Sie sagte so leise, dass ich mich kaum traute zu atmen:

„Bitte helfen Sie mir.“

Bis dahin hatte ich gehofft, mich zu irren. Dass es irgendeine Erklärung gab, die ich nicht kannte, eine schlechte Minute, einen Streit, der von außen schlimmer aussah.

Mit diesen drei Worten war diese Hoffnung vorbei.

„Kommen Sie bitte kurz her“, rief ich zur Kassiererin. „Die junge Frau braucht Hilfe.“

Die Frau hinter der Kasse sah auf. Später erfuhr ich, dass sie Monika hieß und seit siebzehn Jahren dort arbeitete.

Sie legte das Wechselgeld, das sie gerade herausgeben wollte, neben die Kasse.

Dennis ließ Leas Arm los und trat dicht vor mich.

„Sie machen hier gar nichts.“

Sein Atem roch nach Kaugummi. Ich weiß noch, wie seltsam ich dieses kleine, gewöhnliche Detail fand.

„Geh rein, Lea“, sagte ich.

Sie machte einen Schritt.

Er griff an mir vorbei nach ihr. Ich hob den Unterarm dazwischen und wich zurück. Seine andere Hand traf mich seitlich am Kiefer.

Kein großer Kampf. Kein heldenhafter Auftritt.

Ein harter Schlag, ein Stolpern gegen den Wagen, plötzlich Blutgeschmack im Mund. Meine Knie waren sechsundsechzig, und für einen Moment wurde mir schwindelig.

„Aufhören!“, rief Monika.

Sie stand inzwischen in der Tür.

„Die Polizei ist unterwegs.“

Eine ältere Kundin nahm Lea mit hinein. Ein Mann an der nächsten Zapfsäule trat neben mich, hielt aber Abstand zu Dennis.

„Bleiben Sie da drüben“, sagte er. „Es reicht.“

Dennis sah von einem zum anderen. Dann zeigte er auf mich.

„Der hat mich angefasst. Das haben Sie alle gesehen.“

Ich hielt mir den Kiefer. Mein Herz schlug so heftig, dass ich es bis in den Hals spürte.

Ich hatte Angst.

Das gehört zu dieser Geschichte, auch wenn ich es später am liebsten weggelassen hätte.

Durch die Scheibe sah ich Lea auf einem Stuhl neben dem Kühlschrank sitzen. Die ältere Kundin hockte vor ihr und reichte ihr Taschentücher.

Dennis rief ihren Namen.

Sie hob den Kopf.

„Komm raus. Wir fahren.“

Monika stellte sich in die Tür.

„Sie bleibt jetzt erst mal hier.“

Er machte noch einen Schritt auf den Laden zu, blieb dann aber stehen. Niemand schrie mehr. Man hörte die Zapfsäulen, ein anfahrendes Auto und aus dem Laden das Piepen der Kasse.

Als der Streifenwagen kam, fühlte es sich an, als hätte ich eine Stunde lang die Luft angehalten.

Die beiden Beamten trennten uns zunächst. Einer sprach mit Dennis, der andere mit mir. Danach ging die Polizistin zu Lea in den Laden.

Ich erzählte, was passiert war. Auch, dass ich meinen Arm zwischen die beiden gehalten hatte.

„Haben Sie Schmerzen?“, fragte der Beamte.

„Im Moment hauptsächlich schlechte Laune.“

Klicke auf die Schaltfläche unten, um den nächsten Teil der Geschichte zu lesen

Nach oben scrollen