No respondí.
—Que busque un trabajo mejor. Que debería ahorrar. Que no tendría que gastar tanto.
Bajó los ojos.
—Trabajo desde muy joven. Nunca he tenido grandes lujos. A veces llevo comida preparada a la clínica para no gastar.
Se frotó las manos.
—Cuando mi automóvil se averió, pagué la reparación. Luego mi hijo enfermó. Después me redujeron algunos turnos.
Suspiró.
—Y aunque trabajé más para recuperarme, cada mes parecía aparecer una cuenta nueva.
No hablaba con rabia.
Parecía simplemente cansada de tener que explicarse.
—Lo peor es que yo no quería que nadie supiera nada —continuó—. Solo quería pagar mi renta y llegar a casa.
Tobías se levantó.
Caminó hasta ella y volvió a apoyar el hocico sobre sus rodillas.
Mariana sonrió débilmente.
—Este perro parece saber cuándo necesito dejar de hablar.
Me senté frente a ella.
—Mariana, ¿qué necesita ahora mismo?
Me miró sorprendida.
—¿Cómo?
—No le pregunto qué necesita el próximo mes. Le pregunto qué le vendría bien hoy.
Se quedó pensando.
Después susurró:
—Dormir.
Aquella respuesta me sorprendió.
—¿Dormir?
Asintió.
—Llevo casi dos días sin descansar bien. Cada vez que cierro los ojos imagino a mis hijos teniendo que abandonar este departamento.
Se cubrió el rostro.
—Tengo miedo de quedarme sin fuerzas.
En ese momento escuchamos una vocecita desde la habitación.
—¿Mamá?
Mariana se levantó inmediatamente.
—Aquí estoy, cariño. Sigue descansando.
El niño tosió un par de veces.
Tobías caminó hasta la puerta de la habitación.
Se sentó frente a ella.
No intentó entrar.
Simplemente permaneció allí, tranquilo.
Mariana lo observó.
—Nunca había conocido un perro tan respetuoso.
Sonreí.
—En casa no siempre se comporta así. Ayer se comió medio paquete de galletas que dejé sobre la mesa.
Por primera vez desde que la conocí, soltó una pequeña carcajada.
Fue breve.
Pero fue una risa verdadera.
Y pensé que quizá aquel sonido valía tanto como el dinero que habíamos recuperado.
Le propuse salir a tomar algo caliente.
Le expliqué que podía elegir un lugar cercano y tranquilo, y que no tenía obligación de contarme nada más.
Mariana dudó.
Dijo que no quería dejar a los niños solos.
Acordamos esperar hasta que despertaran y estuvieran acompañados por una vecina de confianza, que a veces la ayudaba con ellos.
Cuando todo estuvo organizado, salimos.
Fuimos a una pequeña cafetería familiar que tenía una zona cubierta donde aceptaban mascotas.
No era un sitio elegante.
Había mesas sencillas, sillas de madera y una señora que servía café mientras conversaba con los clientes habituales.
Nos sentamos en un rincón apartado.
Tobías se acomodó junto a los pies de Mariana.
Ella envolvió la taza con ambas manos.
Durante algunos minutos hablamos de cosas sin importancia.
Me contó que su hijo pequeño quería aprender a dibujar animales.
Que su hija mayor soñaba con tener un perro.
Que ambos le preguntaban cuándo podrían visitar un parque que habían visto desde el autobús.
Escucharla hablar de sus hijos transformó su rostro.
Ya no parecía solamente una mujer preocupada por sus deudas.
Era una madre orgullosa.
Entonces sonó su teléfono.
Mariana miró la pantalla.
Su sonrisa desapareció.
Leyó el mensaje y dejó la taza sobre la mesa.
—Ya me encontraron —susurró.
—¿Quiénes?
Giró el teléfono hacia mí.
Era un mensaje de una cuenta desconocida.
Decía:
«BONITA ACTUACIÓN. MEJOR PONTE A TRABAJAR EN VEZ DE LLORAR DELANTE DE UNA CÁMARA».
Antes de que pudiera responder, apareció otro.
«SOLO QUIERES QUE LA GENTE TE REGALE DINERO».
Mariana apagó la pantalla.
Sus manos habían comenzado a temblar nuevamente.
—Yo no pedí nada —dijo.
—Lo sé.
—Ni siquiera sabía que alguien estaba grabando.
—También lo sé.
Me miró con los ojos llenos de lágrimas.
—¿Y si mis hijos ven esas cosas algún día?
No encontré una respuesta sencilla.
Quise escribir inmediatamente a aquellas personas.
Quise explicarles lo que había presenciado.
Pero comprendí que responder con enojo podía atraer todavía más atención hacia Mariana.
Le pregunté si prefería guardar los mensajes y dejar el teléfono a un lado mientras pensábamos qué hacer.
Aceptó.
Después permanecimos un rato en silencio.
Tobías soltó un pequeño suspiro debajo de la mesa.
Mariana se inclinó para acariciarlo.
—¿Cómo hace para estar tan tranquilo?
—Supongo que tiene prioridades diferentes.
—¿Como cuáles?
—Comer, dormir y conseguir que alguien le acaricie las orejas.
Volvió a reír.
Entonces dijo algo que nunca olvidé.
—Ojalá las personas miráramos a los demás como lo hacen algunos perros.
—¿A qué se refiere?
Acarició la cabeza de Tobías.
—Él no sabe cuánto dinero tengo. No conoce mis problemas. No sabe si hice las cosas bien o mal.
Me miró.
—Solo vio que estaba sufriendo.
Y después añadió:
—Y se quedó conmigo.
El lunes por la mañana volví a buscar a Mariana.
Habíamos quedado en acompañarla a la oficina que administraba su departamento.
Ella llevaba el sobre con los nueve mil doscientos pesos.
Tobías también vino.
Durante el trayecto Mariana hablaba muy poco.
Cada pocos minutos comprobaba que el dinero seguía dentro del sobre.
Cuando llegamos, la oficina acababa de abrir.
Detrás del mostrador había una mujer de mediana edad que revisaba documentos.
Mariana se acercó.
—Buenos días. Vengo a pagar la renta atrasada.
La empleada pidió su número de departamento y consultó la computadora.
Después miró el sobre.
—¿Trae la cantidad completa?
—Sí. Nueve mil doscientos pesos.
La mujer contó los billetes.
Tecleó varios datos.
Entonces frunció el ceño.
Mariana lo notó inmediatamente.
—¿Ocurre algo?
—Su cuenta también tiene recargos acumulados.
Vi cómo se le borraba el color del rostro.
—¿Cuánto?
—Mil cien pesos adicionales.
Mariana abrió la boca, pero no salió ningún sonido.
Miró el sobre vacío.
Después me miró a mí.
—No tengo más.
La empleada revisó nuevamente la pantalla.
Mariana se sujetó al mostrador.
Pensé que iba a ponerse a llorar.
Entonces la mujer que atendía levantó la mirada.
Observó a Tobías.
Después miró detenidamente a Mariana.
—Disculpe —dijo en voz baja—. ¿Usted es la señora del video?
Mariana se quedó inmóvil.
Supe que estaba esperando otra pregunta incómoda.
Otra mirada de curiosidad.
Pero la empleada habló con suavidad.
—Mi hermana también trabaja en una clínica.
Mariana no respondió.
—Sé que tiene jornadas difíciles —continuó la mujer—. Y sé que a veces el dinero no alcanza.
—No estoy pidiendo que me regalen nada —dijo Mariana rápidamente.
—Lo entiendo.
La empleada volvió a mirar la computadora.
—Permítame revisar una opción.
Durante unos segundos solo escuchamos el sonido del teclado.
Finalmente levantó la cabeza.
—Existe la posibilidad de establecer un acuerdo para pagar los recargos en varios plazos.
Mariana parpadeó.
—¿De verdad?
—Sí. Tendría que firmar el compromiso correspondiente, pero podemos registrar hoy el pago principal y tramitar ese acuerdo.
Mariana miró a la mujer como si no hubiera entendido.
—¿Eso significa que no iniciarán el procedimiento el martes?
—Si el acuerdo queda aprobado y se formaliza hoy, su cuenta podrá continuar bajo las nuevas condiciones.
La empleada imprimió varios documentos.
Los revisó con ella, explicándole cada apartado.
Mariana escuchaba atentamente.
Preguntó dos veces cuánto tendría que pagar después.
Quería estar completamente segura.
Cuando finalmente firmó, sus manos todavía temblaban.
La empleada le entregó sus comprobantes.
—Aquí tiene. Conserve estos documentos.
Mariana los sostuvo contra su pecho.
—Muchas gracias.
—Cuide a sus pequeños —respondió la mujer con una sonrisa.
Al salir de la oficina, Mariana se detuvo en la acera.
Permaneció varios segundos mirando los papeles.
Después volvió la cabeza hacia mí.
—Mis hijos pueden seguir en casa.
Asentí.
—Sí, Mariana.
Sus labios comenzaron a temblar.
Pero esta vez sonrió.
—Pueden seguir en casa.
Se cubrió el rostro y lloró.
Tobías se acercó inmediatamente.
Apoyó su cuerpo contra sus piernas.
Igual que en la parada de autobús.
Solo que esta vez Mariana no cayó de rodillas.
Permaneció de pie.
Abrazó la cabeza del perro.
Y dejó salir un largo suspiro.
Creí que aquello sería el final de nuestros problemas.
Pero cuando regresamos al edificio ocurrió algo que no esperaba.
Había una hoja doblada debajo de la puerta de Mariana.
La recogió.
No tenía nombre ni firma.
Solo unas palabras escritas con letras grandes:
«TE VIMOS EN EL VIDEO. DEJA DE ENGAÑAR A LA GENTE Y PAGA TUS PROPIAS CUENTAS».
Mariana leyó el mensaje dos veces.
Su expresión volvió a apagarse.
—No lo entiendo —susurró—. No le he pedido dinero a nadie.
Sentí una enorme impotencia.
A nuestro lado, la puerta de un departamento se abrió unos centímetros.
Alguien nos observó.
Mariana se dio cuenta.
Bajó la cabeza y apretó la nota entre los dedos.
Pero entonces Tobías hizo algo completamente inesperado.
Caminó hasta aquella puerta.
Se sentó frente a ella.
Y comenzó a mirar tranquilamente hacia arriba.
No ladró.
No gruñó.
No intentó acercarse más.
Simplemente permaneció sentado.
La puerta se cerró.
Tobías siguió allí.
Mariana lo observó sorprendida.
—¿Qué está haciendo?
Me encogí de hombros.
—Creo que está esperando que alguien salga a saludarlo.
Ella soltó una carcajada.
Una carcajada tan inesperada que terminó secándose las lágrimas mientras reía.
—Parece que quiere hablar con los vecinos.
—No me sorprendería. Es bastante insistente cuando quiere algo.
Mariana se agachó junto a él.
Haz clic en el botón de abajo para leer la siguiente parte de la historia.






